Home
Q&A
how do you say we went skiing

how do you say we went skiing

1
vote

i know 'esqui' is 'i skied' but i need to know how to say 'we skied' (past tense) and google translate doesnt make it make sense smile thanks x

9570 views
updated Jan 2, 2011
posted by Charl_95

1 Answer

2
votes

Welcome to the forum!

If you want to say "we skied", the word is "esquiamos". It is the first person plural preterite tense of the verb "esquiar". Unfortunately, it is also the first person plural present tense of the verb. "Esquiamos" is the translation result from one translation engine.

If you want to say "we went skiing", you introduce the verb "ir" (to go) into the sentence. The first person plural preterite for "ir" is "fuimos", or "we went". The Google translator picks the wrong person for the verb "ir" in that sentence.

I'm a beginner, but here is my suggestion:

"Fuimos a esquiar". It is returned by the Babel translator.

You should probably wait on a more advanced user to respond, but I hope this helps!

updated Jan 2, 2011
posted by 0066c384
"Fuimos a esquiar" está bien! un punto para Babel =) - veroz, Jan 2, 2011
Gracias, veroz! :) - 0066c384, Jan 2, 2011
Bien hecho, dogwood :) - Lrtward, Jan 2, 2011
Gracias, Leslie! :) - 0066c384, Jan 2, 2011