Please fix my mistakes

Question

¡Hola! Me llamo Alex. Soy casi de trece años de edad. Quiero música, el tenis, y la lectura. Odio la rosa en color y yo no quiero mirar la telévision mucho.

Please fix this, if needed.

Answer 1

¡Hola! Me llamo Alex. Tengo casi trece años de edad. Me gusta la música, el tenis, y la lectura. Odio el color rosa y no me gusta mucho mirar la televisión .

Well that answered my 'odiar' question, lol, thanx :) - Kiwi-Girl, Dec 26, 2010

Answer 2

Buen intento Good try! I'm still learning too but I would suggest the following:

¡Hola! Me llamo Alex, tengo casi trece años de edad. Me gusta la música, el tenis y la lectura. No me gusta el color rosa y no me gusta mirar mucho la televisión.

I'm not sure but I think 'odiar' in Spanish is a bit stronger so 'no me gusta' is often used instead, but I'm sure a native speaker will be able to comment more correctly n this.

All the best

n = on :) - Kiwi-Girl, Dec 26, 2010