Home
Q&A
Zap Onomatopoeia

Zap Onomatopoeia

4
votes

English as a lot of words that sound like what they represent. (ding, crackle, honk, squelch, thud, zap)

What are some commonly used onomatopatic Spanish words?

4524 views
updated Dec 29, 2010
posted by Leatha

10 Answers

4
votes

What about hongo - the noise that a mushroom makes when you squeeze it.

updated Dec 29, 2010
posted by afowen
Really? That new for me, and I'm a mushroom. - cogumela, Dec 29, 2010
Squeeze your nose and see what happens... - afowen, Dec 29, 2010
3
votes

tiger = tigre - ggggrrrr, grgrgr (rugir) = roar, growl

frog = rana - cruá cruá, (croar) = croak

updated Jan 8, 2011
posted by sv2qp
3
votes
updated Dec 29, 2010
edited by JoyceM
posted by pacofinkler
3
votes

I really like "ulular" - the sound an owl makes.

updated Dec 29, 2010
posted by mountaingirl123
In English ,Ululate ,or Ululation, is the howling sound that Mid Eastern women make with their tongues and mouths . - ray76, Dec 24, 2010
Another word for that is zaghareet :-D - athegr8, Dec 29, 2010
2
votes

alt text

Don`t forget the sound a dog makes - ¡guau guau! (jeje)

updated Dec 29, 2010
posted by margaretbl
2
votes

Las ovejas balan, "be."

The sheep bleat, "baaa." alt text

updated Dec 29, 2010
edited by JoyceM
posted by JoyceM
2
votes

I like zumbar - the sound a bee makes.

And cacarear - the sound of la gallina.

updated Dec 29, 2010
posted by pesta
2
votes

Birds in Spanish "pían" They also can emit "gorgoritos" and "trinar".

I like "susurrar", to whisper.

updated Dec 29, 2010
posted by cogumela
But trinar is the verb, pían is an adverb. Maybe piada is the sound a bird makes. - pesta, Dec 29, 2010
"piar" and "trinar" are verbs. The conjugated form would be, trinan, pían y hacen gorgoritos. - cogumela, Dec 29, 2010
Me encantan los gorgoritos. - pesta, Dec 29, 2010
2
votes

The only one I can think of is "achís" (Spanish) "ah-choo" (English), which is the sound we make when we sneeze.

updated Dec 29, 2010
edited by --Mariana--
posted by --Mariana--
1
vote

Of course la vaca = mu (cow = moo )
verb = mugir

updated Dec 29, 2010
posted by sv2qp