Home
Q&A
Test your grammar and spelling – 12-21-2010

Test your grammar and spelling – 12-21-2010

9
votes

Are there any grammar / spelling mistakes? Please, make the proper corrections

These are some exercises to improve your Spanish... I hope you like them.

Don't forget to use a tilde or capitalization when it's needed.

El informe recoje que, tanto la manera individual como en conjunto, la reconstrucciones llevadas a cabo ha respaldado la conclución de que es probable que el siglo XXI sea el periodo mas calido durante al menos al pasado milenio en el Hemisferio Sur.

Intended for non-native Spanish speakers

Here you can listen the text :

voice recording

This is the table template if you want to use it (just copy and paste the blue code):

<table border=3 bgcolor=cyan> <tr><td>Answer to correct</td> <td>El informe recoje que, tanto la manera individual como en conjunto, la reconstrucciones llevadas a cabo ha respaldado la conclución de que es probable que el siglo XXI sea el periodo mas calido durante al menos al pasado milenio en el Hemisferio Sur. </td></tr> <tr><td>Type your answer</td> <td>.....Here.....</td></tr> </table>

1940 views
updated Dec 22, 2010
posted by Carlos-F

10 Answers

4
votes

El informe recoge que, tanto de manera individual como en conjunto, las reconstrucciones llevadas a cabo han respaldado la conclusión de que es probable que el siglo XX sea el período más cálido durante al menos el pasado milenio en el Hemisferio Norte.

Thanks, Carlos, vuelvo a intentarlo.

updated Dec 22, 2010
posted by carcar
Perfect! Congratulations carcar. - Carlos-F, Dec 21, 2010
And....You are the winner! - Carlos-F, Dec 21, 2010
¡Felicitaciones, Carcar! :) - FELIZ77, Dec 21, 2010
Voted :-) - Fidalgo, Dec 21, 2010
Muchisisisimas gracias! I want to thank the Academy..oops..I mean Carlos, for the award and the great practice. - carcar, Dec 22, 2010
3
votes
Answer to correct El informe recoje que, tanto la manera individual como en conjunto, la reconstrucciones llevadas a cabo ha respaldado la conclución de que es probable que el siglo XXI sea el periodo mas calido durante al menos al pasado milenio en el Hemisferio Sur.
Type your answer El informe recoge que, tanto de manera individual como en conjunto, la reconstrucciones llevadas a cabo han respaldado la conclusión de que es probable que el siglo XX sea el período más cálido durante al menos el pasado milenio en el Hemisferio Sur.
updated Dec 22, 2010
edited by Jason7R
posted by Jason7R
Well done Jason. "de manera" / "período" / "...ferio Norte". - Carlos-F, Dec 21, 2010
Gracias amigo, tengas un buen día. :) - Jason7R, Dec 22, 2010
3
votes

El informe recoje que, tanto la manera individual como en conjunto, la reconstrucciones llevadas a cabo ha respaldado la conclución de que es probable que el siglo XXI sea el periodo mas calido durante al menos al pasado milenio en el Hemisferio Sur.

El informe recoge que, tanto de manera individual como en conjunto, las reconstrucciones llevadas a cabo han respaldado la conclusión de que es probable que el siglo XX sea el periodo más cálido durante al menos el pasado milenio en el Hemisferio Norte.

updated Dec 21, 2010
posted by JUNGJS
My admiration :) Haven't you reviewed previous corrections? - Fidalgo, Dec 21, 2010
Well done ! Good effort.... however, you need to check your century - FELIZ77, Dec 21, 2010
Almost perfect. "período". - Carlos-F, Dec 21, 2010
3
votes
Answer to correct El informe recoje que, tanto la manera individual como en conjunto, la reconstrucciones llevadas a cabo ha respaldado la conclución de que es probable que el siglo XXI sea el periodo mas calido durante al menos al pasado milenio en el Hemisferio Sur.
My answer El informe recoge que, tanto de manera individual como en conjunto, las reconstrucciones llevadas a cabo han respaldado la conclusión de que es probable que el siglo XX sea el periodo más cálido durante al menos el pasado milenio en el Hemisferio Norte.
updated Dec 21, 2010
posted by luz_72
Thank you for the exercises, Carlos and nice to see you back:) - luz_72, Dec 21, 2010
Thanks Luz... - Carlos-F, Dec 21, 2010
Almost perfect. "período". - Carlos-F, Dec 21, 2010
2
votes

El informe recoje que, tanto la manera individual como en conjunto, la reconstrucciones llevadas a cabo ha respaldado la conclución de que es probable que el siglo XXI sea el periodo mas calido durante al menos al pasado milenio en el Hemisferio Sur.

Con correciones:

El informe recoge que, tanto de manera individual como en conjunto, las reconstrucciones llevadas a cabo han respaldado la conclusión de que es probable que el siglo XX sea el período más cálido durante al menos el pasado milenio en el Hemisferio Norte.

updated Dec 21, 2010
edited by FELIZ77
posted by FELIZ77
Well done Feliz. "de manera" / "período". - Carlos-F, Dec 21, 2010
Carlos I have already written período correctly with an accent ....infact only carcar and I put an accent on the i - FELIZ77, Dec 21, 2010
I'm sorry Feliz, you're right. So, I change my comment: "Almost perfect". - Carlos-F, Dec 21, 2010
Espero que no me falle la vista para la próxima vez. Estás haciendo un muy buen trabajo Feliz. - Carlos-F, Dec 21, 2010
2
votes
Answer to correct El informe recoje que, tanto la manera individual como en conjunto, la reconstrucciones llevadas a cabo ha respaldado la conclución de que es probable que el siglo XXI sea el periodo mas calido durante al menos al pasado milenio en el Hemisferio Sur.
Type your answer .....El informe recoge que, tanto de manera individual como en conjunto, las reconstrucciones llevadas a cabo han respaldado la conclusión de que es probable que el siglo XX sea el periodo más cálido durante al menos el pasado milenio en el hemisferio norte. .....
updated Dec 21, 2010
edited by margaretbl
posted by margaretbl
oopsy - forgot to change my hemisferio : ( - margaretbl, Dec 21, 2010
Almost perfect. "período". - Carlos-F, Dec 21, 2010
1
vote
1 El informe recoge que, tanto de manera individual como en conjunto, las reconstrucciones llevadas a cabo han respaldado la conclusión de que es probable que el siglo XX sea el *período* más cálido durante al menos el pasado milenio en el Hemisferio Norte.
updated Dec 22, 2010
edited by bandit51jd
posted by bandit51jd
Almost perfect. "período". - Carlos-F, Dec 21, 2010
The voice recording really helps! Thanks for saying "almost perfect"! I was getting a little discouraged! lol - bandit51jd, Dec 22, 2010
1
vote

Answer to Correct: El informe recoje que, tanto la manera individual como en conjunto, la reconstrucciones llevadas a cabo ha respaldado la conclución de que es probable que el siglo XXI sea el periodo mas calido durante al menos al pasado milenio en el Hemisferio Sur.

My answer: El informe recoge que, tanto de manera individual como en conjunto, las reconstrucciones llevadas a cabo han respaldado la conclución de que es probable que el siglo XX sea el período más cálido durante al menos el pasado milenio en el Hemisferio Norte.

My English translation (per Translation tool above) The report records that, both individually and collectively, the reconstructions carried out have supported the conclusion that it is likely that the twentieth century is the warmest period for at least the past millennium in the Northern Hemisphere.

updated Dec 21, 2010
edited by Maria-Russell
posted by Maria-Russell
"recoge" / "de manera" / "período" / "el pasado" - Carlos-F, Dec 21, 2010
Thank you Carlos. - Maria-Russell, Dec 21, 2010
Carlos, this translation does not make sense. Can you help me out here. - Maria-Russell, Dec 21, 2010
the report "records" (is records a noun or a verb, does this word work here?) - Maria-Russell, Dec 21, 2010
1
vote
Answer to correct El informe recoje que, tanto la manera individual como en conjunto, la reconstrucciones llevadas a cabo ha respaldado la conclución de que es probable que el siglo XXI sea el periodo mas calido durante al menos al pasado milenio en el Hemisferio Sur.
My answer El informe recoge que, tanto de manera individual como en conjunto, las reconstrucciones llevadas a cabo han respaldado la conclusión de que es probable que el siglo XX sea el período más cálido durante al menos el pasado milenio en el Hemisferio Norte.
updated Dec 21, 2010
edited by Carlos-F
posted by Carlos-F
1
vote

I'm late today, but here is my guess.

El informe recoje que, tanto la manera individual como en conjunto, las reconstrucciones llevadas a cabo ha respaldado la conclusión de que es probable que el siglo XXI será el periodo más cálido durante al menos al pasado milenio en el Hemisferio Norte.

updated Dec 21, 2010
edited by 0066c384
posted by 0066c384
"recoge" / "de manera" / "han" / "XX" / "sea" / "período" / "el pasado" - Carlos-F, Dec 21, 2010