Home
Q&A
to go sightseeing - ¿turistear?

to go sightseeing - ¿turistear?

1
vote

The word "turistear" is not in your SpanishDict's dictionary but it does here

You only have "hacer turismo" however "turistear" is more natural in Mexican dialect. smile

5526 views
updated Dec 21, 2010
posted by AntMexico
Existe el verbo "mezcalear" en Mexico? Porque mezcal merece su propio verbo ;);) - bomberapolaca, Dec 21, 2010

4 Answers

1
vote

Hacer un recorrido turístico..

To go sightseeing.

updated Dec 21, 2010
edited by 002262dd
posted by 002262dd
*turístico :) Gracias, Joe. - AntMexico, Dec 21, 2010
0
votes

Más difusión al español de Latinoamérica smile

updated Dec 21, 2010
posted by AntMexico
0
votes

Why don't you add it to the Phrasebook? Indicate "México" in your entry.

Estoy de acuerdo contigo...hay muchas palabras que son comunes en el español de las Américas que no salen en el diccionario.

updated Dec 20, 2010
edited by mountaingirl123
posted by mountaingirl123
0
votes

Es porque 'turistear' no es una palabra española, según el diccionario de la Real Academia Española. Es una palabra spanglish, como lonche, carro, parquear, etc. No digo que es incorrecta. Si la gente la usa es una palabra, pero es la razón que no está en el diccionario.

It's because 'turistear' is not a Spanish word, according to the the D R A E. It's a Spanglish work, like lonche, carro, parquear, etc. I'm not saying it's incorrect. If the people use it it's a word, but that's the reason it's not in the dictionary.

updated Dec 20, 2010
edited by KevinB
posted by KevinB