how to say we will have a baby

Question

hey guys, how to say we will have a baby in spanish? thanks for for the answer

what are you tring to say ? are you hoping to have one soon and are you tring to tell your companion? - dior, Dec 20, 2010

Answer 1

It can be Nosotros vamos a tener un bebe. or Nosotros tendremos a un bebe.

The first one is informal future and second one is a formal future! informal future is ir+infinitive, so we put vamos that is a 1person plural, and put infinitive , tener that means have, so, we put vamos a tenerthat means going to have. And nosotros means we and un bebe means baby. That's it!

And second one is formal future, so we only put the future formal of the tener which means have, you know, and that's it! so, there are tendremos which means going to have!

So you can use this two sentence.

Answer 2

In the U.S. sometimes we use: have a baby on the way......tener un bebé en camino.

We have a baby on the way.....tenemos un bebé en camino.

Answer 3

In English if the lady is pregnant we should say "going to have a baby" because you know it is going to happen,

So - "we are going to have a baby"

Put that into the translator above - and see what you get.

Answer 4

Hello Pan, welcome to the forum! For future reference please note that correct spelling, grammar and capitalization of words are mandatory in this Forum.

Since this is a learning site, not a translation service, we ask participants to provide their own attempt before we can help them.

One good starting point is the automated online translation tool that you can find at the top of the page. Let us know if you need further help after you have gotten the result from the translator.

Congratulations!