genitivo apositivo - aposición
Hola, pues he leído estas frases pero solamente las leí. ¡Nada más! Porque no entendí nada... 
La determinación última del ser a la que podemos llegar en el proceso ascensional del conocimiento es la "idea de las ideas".Platón le da el nombre de "la idea del bien". "Del bien" es un genitivo apositivo , y equivale, por tanto, a una aposición.
¿Qúe quiere decir el genitivo apositivo? y tambien ¿la aposición? No entendí lo que significa pero he leído que es una regla gramática. ¿Cuál regla es? ¿Me podéis dar un ejemplo? Muchas gracias.
3 Answers
En español, llamamos aposición a la función gramatical que se realiza por un sustantivo cuando se une a otro sustantivo sin que intervenga ninguna preposición. El sustantivo en aposición desempeña una función comparable a la del adjetivo. Esta definición sintáctica se aplica a todas las aposiciones de las que hay dos tipos: la especificativa y la explicativa.
Tal como implica su nombre, las aposiciones especificativas restringe la extensión significativa del sustantivo y lo individualiza con respeto a otros de su especie o clase, es decir, el segundo sustantivo (el específico) se usa para especificar o explicar el significado del primero (el genérico). Por ejemplo:
| ? | los Montes | Pirineos |
| (genérico) | (específico) | |
| ? | Perro | lobo |
| (genérico) | (específico) | |
| ? | El río | Amazonas |
| (genérico) | (específico) | |
| ? | el coche | cama |
| (genérico) | (específico) | |
En estes ejemplos el sustantivo en aposición especificativa dice algo del sustantivo que le precede, algo que no está implícito en él, y que por eso lo define y distingue de los demás. Es decir que:
?los Montes Pirineos se distingue de otros montes como el monte Santa Helena, el monte Rushmore, etc;
?el perro lobo se distingue de otros clases de perro como el perro pastor alemán, el perro caniche, el perro dogo, etc;
?el río Amazonas se distingue este río de otros como el río Grande, el río Nilo, etc;
?el coche cama se distingue de otros coches que no tienen esta función;.
Sin embargo, en español, por lo general, se coloca el nombre específico en genitivo. Por ejemplo:
?«la provincia de Burgos» en lugar de «la provincia Burgos»
?«el teatro de Lope de Vega» en lugar de «el teatro Lope de Vega»
?«la plaza de Colón» en lugar de «la plaza Colón»
?«el año de 2010» en lugar de «el año 2010»
?«el mes de diciembre» en lugar de «el mes diciembre»
No obstante, hay algunos que consideran que construcciones como «la avenida de Los Muertos», «el mes de diciembre», «la virtud de la justicia», «la idea del bien», etc., deben considerarse aposiciones. Muchas de tales construcciones (con la preposición «de») proceden de genitivos latinos y en estos casos habla de «genitivos explicativos» o «genetivos aposicionales».
Entonces, con respecto a su pregunta, «el idea del bien» quiere decir que la significativa del sustantivo «el idea» (genérico) se limita a los ideas que trata de «el bien» (específico), o sea, «el idea» se restringe a el idea que conforme a los ideas de la clase de «el bien». En este caso (con respecto a Plato), «el idea del bien» es como el idea "perfectísimo" o el idea "suprema" Es decir que todos los otros ideas son, por su naturaleza, transientes e imperfectos y sólo pueden aproximar «el bien», es decir que todos los otros ideas son de clase inferior, pero «el idea del bien», por otro lado, es puro y fijo y de la suprema clase. «El idea del bien» se distingue de otros ideas que nunca adquieren esta nivel de perfección.
http://es.wikipedia.org/wiki/Caso_genitivo
Esta regla generalizada es muy difícil. Si podrías dar ejemplos, sería más fácil de explicarlas de una en una.
¡Hola!, Culé:
I did a Google search and found two references that may be some help to you. After reading them through, I determined there was no way I could express what the references are explaining in a simple way. You have fallen into what I think of as grammatical esoterica. While you wait for someone to walk you through this mystical stuff you can read the Wikipedia articles and may glean some understanding from them. I gave up trying to make meaning out of them. Here are the Wikipadia pages:
Apposition, and
Google did find other hits. Here is a link to the search page which will give you access to several other hits on the subject: ----> apositive generative..
This is all too exotic for me. I leave you to a more thourough study of the subject. Good luck with this study. Or, you could just wait for Lazarus who may be able to express this concept in simpler terms.
Muchos saludos/Best regards,
Moe
