What does "pasárelo" mean?
1
vote
Hi what does "pasarelo" mean. With the conjugation "me lo pasé muy bien". Thanks
1841 views
updated Dec 18, 2010
edited by alanreen
posted by alanreen
4 Answers
0
votes
Well I have a pasarelo it is a bridge from the marina pontoon to my boat but that is the correct name for it in spanish.
updated Dec 18, 2010
edited by kenwilliams
posted by kenwilliams
That's "pasarela". - lazarus1907, Dec 18, 2010
Yes of course, how forgetful of me. - kenwilliams, Dec 18, 2010
0
votes
The verb is simply "pasar", but this idiomatic phrase demands the use of the other two pronouns to make sense, and it means "to have a good time". Explaining why would be a topic for linguists doing research, and therefore, not of practical use.
updated Dec 18, 2010
edited by lazarus1907
posted by lazarus1907
0
votes
Future tense of "pasarlo bien"
Pasarélo bien. I will have a good time, or I will enjoy myself
updated Dec 18, 2010
posted by globos-rojos
oops got confused by your title lol but I think you know what I mean - globos-rojos, Dec 18, 2010
0
votes
pasarlo (no 'e') I had a good time!
updated Dec 18, 2010
edited by margaretbl
posted by margaretbl
whew, those typos! - margaretbl, Dec 18, 2010
