Home
Q&A
stab wound

stab wound

1
vote

I'm trying to translate:

Mr. Morales was treated for a stab wound.

El Sr. Morales fue tradado por una herida de puñalada. El Sr. Morales fue tradado por una puñalada.

Any ER people out there?

1260 views
updated Dec 17, 2010
edited by webdunce
posted by kmeza
Just corrected stab would to stab wound in post title. :-) - webdunce, Dec 17, 2010
Thanks - kmeza, Dec 17, 2010

1 Answer

3
votes

I'd say herida de puñalada. Herida de arma blanca is another way. But I'm not an ER person, I just read newspapers a lot.

updated Dec 18, 2010
posted by KevinB
Thanks - kmeza, Dec 17, 2010