"Aunque hay muchos mitos..."

Question

Is there anybody that has time to proofread this? Thanks. I really appreciate it!

Aunque hay muchos mitos sobre las pirañas atacando a los humanos, en realidad esto es un acontecimiento muy raro. De hecho, los indígenas, quienes han convivido con este pez por miles de años, habitualmente se bañan en las aguas donde habitan las pirañas. Sin embargo, no se recomienda nadar en estas aguas durante una sequía. Cuando el nivel del agua este baja, las pirañas experimentan una agresividad aumentada debido a la falta de comida que es disponible. También es creído que nadar con una herida abierta podría provocar un ataque.

ohh... ok, hmm... you could put it way after... "Los indígenas han convivido con este pez por miles de años, son quienes habitualmente se bañan..." - Tonyriva, Dec 14, 2010

quienes sounds a little weird, because it's rarely used, to say "that" or "who", is often used just "que" - Tonyriva, Dec 14, 2010

"Los indígenas han convivido con este pez por miles de años, son ellos quienes habitualmente se bañan..."... this one's better! - Tonyriva, Dec 14, 2010

Answer 1

Aunque hay muchos mitos sobre pirañas atacando humanos, en realidad es un acontecimiento muy raro. De hecho, los indígenas, que han convivido con este pez por miles de años, habitualmente se bañan en las aguas donde habitan las pirañas. Sin embargo, no se recomienda nadar en estas aguas durante una sequía. Cuando el nivel del agua es bajo, las pirañas experimentan una agresividad aumentada debido a la falta de comida disponible. También se cree que nadar con una herida abierta puede provocar un ataque.

Great... as always!

iThanks as always! Is there anyway I can make quienes work in there? I want to use it one more time because it is one of the stipulations of my assignment. - pescador1, Dec 14, 2010