Test your grammar and spelling – 12-12-2010

Question

Are there any grammar / spelling mistakes? Please, make the proper corrections

These are some exercises to improve your Spanish... I hope you like them.

Don't forget to use a tilde or capitalization when it's needed.

1	En contra de el tendencia mundial bolivia reduce el edad para jubilar.
2	Inglatera al igual que la resto de los potencias europeas, pretendia extender su poder i prestigio a traves de el expansión territorial.
3	En el ano 2009, en nuestro planeta vivian mas de 6.790 miyones de abitantes, cifra que aumenta unos 80 miyones de personas al ano, aunque el ritmo está disminullendo.

Intended for non-native Spanish speakers

¿Maestro, do almost Hispanic countries use a comma to represent a decimal, for instance, 6,790? - HolaComoEstanUds, Dec 12, 2010

That's correct. e.g.: Pi number=3,14159 in Spanish / 3.14159 in English - Carlos-F, Dec 12, 2010

Answer 1

1	En contra de la tendencia mundial Bolivia reduce la edad para jubilar.
2	Inglaterra al igual que el resto de las potencias europeas, pretendía extender su poder y prestigio a través de la expansión territorial.
3	En el año 2009, en nuestro planeta vivían más de 6.790 millones de habitantes, cifra que aumenta unos 80 millones de personas al año, aunque el ritmo está disminuyendo.

Well I'm sure I made lots of mistakes , Thanks for the exercise Carlos!

¿why 2 commas between "habilantes and "cifra"? :) - HolaComoEstanUds, Dec 12, 2010

That's a typo thanks Hola :) - 00b6f46c, Dec 12, 2010

Wow...I'll reserve my comments for now.... - Carlos-F, Dec 12, 2010

Congratulations....You are the winner - Carlos-F, Dec 12, 2010

Felicidades, Lovely :) te doy un voto :) - FELIZ77, Dec 13, 2010

Thanks so much Carlos and Feliz :) - 00b6f46c, Dec 13, 2010

Answer 2

1. En contra de la tendencia mundial, Bolivia redució la edad de jubilar.

2. Inglaterra, igual que el resto de las potencias europeas, pretendió extender su poder y prestigio a través de la expansión territorial.

3. En el año 2009, en nuestro planeta vivieron más de 6,790 millones de habitantes, una cifra que aumenta unos 80 millones de personas al año, aunque el ritmo está disminuyendo.

I think this is it... correct me if I made any errors...

#1 Redució???.....Anyway, very good answers - Carlos-F, Dec 12, 2010

6,790 ??? - Carlos-F, Dec 12, 2010

remember in numbers, where the english would write a comma, the spanish would write a full stop, and vice versa... for example: 5,000, would be 5,000. therefore, when the english says 6.790 million, the spanish would say 6,790 millones... - bunnaz, Dec 13, 2010

butt i think i misunderstood that part anyway... srry.. - bunnaz, Dec 13, 2010

Answer 3

1	En contra de la tendencia mundial Bolivia reduce la edad de jubilación.
2	Inglaterra al igual que el resto de las potencias Europeas, pretendia extender su poder y prestigio a través de la expansión territorial.
3	En el año 2009, en nuestra planeta vivían más de 6.790 millones de habitantes, cifra que aumenta unos 80 millones de personas al año, aunque el ritmo está disminuyendo.

thanks to Yesero for the boxes!!! I am learning..... : ) - margaretbl, Dec 12, 2010

#1 OK / #2 What country? Also review tildes / #3 Year or anus? - Carlos-F, Dec 12, 2010

argghhh, there's always something to miss, gracias!!! - margaretbl, Dec 12, 2010

Ha!, #3, now that could be an embarasing mistake, jejeje. - Yeser007, Dec 12, 2010

Answer 4

1 En contra de el tendencia mundial bolivia reduce el edad para jubilar. 2 Inglatera al igual que la resto de los potencias europeas, pretendia extender su poder i prestigio a traves de el expansión territorial. 3 En el ano 2009, en nuestro planeta vivian mas de 6.790 miyones de abitantes, cifra que aumenta unos 80 miyones de personas al ano, aunque el ritmo está disminullendo.

1 En contra de la tendencia mundial Bolivia ha reducido la edad para jubilarse.

2 Inglaterra al igual que el resto de las potencias Europeas, pretendió extender su poder y prestigio a través de la expansión territorial.

3 En el año 2009, en nuestro planeta vivían más de 6.790 millones de habitantes, cifra que aumenta unos 80 millones de personas al año, aunque el ritmo está disminuyendo.

Carlos, por favor quieres darme más tiempo para comprobar mis respuestas, mañana( lunes) porque ya es tarde y estoy cansado :-) - FELIZ77, Dec 12, 2010

Por supuesto, estimado Feliz...que descanses. - Carlos-F, Dec 12, 2010

Ooopppsss...Lo siento Feliz, no será posible hacer lo que solicitas porque tus respuestas están perfectas, jajaja.... - Carlos-F, Dec 12, 2010

Son una forma alternativa de decir lo mismo ya dicho por Lovely Lovel... - Carlos-F, Dec 12, 2010

Estoy muy feliz de saberlo jejeje :) - FELIZ77, Dec 13, 2010

Carlos if my answers were completely correct why am I only getting 1 vote ? (sad face!) - FELIZ77, Dec 13, 2010

Answer 5

1	En contra de la tendencia mundial Bolivia reduce la edad para jubilar.
2	Inglaterra al igual que el resto de las potencias europeas, pretendía extender su poder y prestigio a través de la expansión territorial..
3	En el año 2009, en nuestro planeta vivían más de 6,790 millones de habitantes, cifra que aumenta unos 80 millones de personas al año, aunque el ritmo está disminuyendo...

Intended for non-native Spanish speakers

No table today....Thanks, Carlos! - sanlee, Dec 12, 2010

Table recovered...hehe - Carlos-F, Dec 12, 2010

#2 ..."a extender" ??? / #3 ..."unos de" ???, "disminuido" ??? - Carlos-F, Dec 12, 2010

I knew something was wrong when it was a different answer. I thought I was putting the verb to diminish in the conjugator...Now I see it is disminuir - sanlee, Dec 12, 2010

¡Gracias, Carlos! And thanks again for fixing the chart. Somedays I can get it, and somedays I can't.... - sanlee, Dec 12, 2010

No te preocupes Sanlee, la tabla es secundaria, solo un adorno. Lo importante es el contenido y tú lo haces cada vez mejor. - Carlos-F, Dec 12, 2010

Of course, Carlos...Thank you. - sanlee, Dec 13, 2010

Answer 6

1	En contra de la tendencia mundial Bolivia reduce la edad para jubilar.
2	Inglaterra al igual que el resto de las potencías europeas, pretendió extender su poder y prestigio a través de la expansión territorial.
3	En el año 2009, en nuestro planeta vivían más de 6.790 millones de habitantes, cifra que aumenta unos 80 millones de personas al año, aunque el ritmo está disminuyendo.

Very good #1 and #2 - Carlos-F, Dec 12, 2010

#3 "nuestra planeta"??? "6,790"??? - Carlos-F, Dec 12, 2010

I though planeta was feminine, I see it's masculine. - bandit51jd, Dec 12, 2010

I guess 6,790 million on the earth would be a "ridículo" number! lol - bandit51jd, Dec 12, 2010

Yes well maybe but I have no idea how many people were or indeed are living on this planet so I cannot correct this number - FELIZ77, Dec 12, 2010

Answer 7

Here's my guess:

En contra de la tendencia mundial Bolivia redujo la edad para jubilar.

Inglaterra al igual que el resto de los potencias europeas, pretendía extender su poder y prestigio a través de la expansión territorial.

En el año 2009, en nuestro planeta vivían mas de 6.790 millones de habitantes, cifra que aumenta unos 80 millones de personas del año, aunque el ritmo está disminuyendo.

#1 "el tendencia"??? "el edad"??? / #2 "la resto"??? "el expansión"??? - Carlos-F, Dec 12, 2010

#3 "al ano"??? - Carlos-F, Dec 12, 2010

I missed a lot this time. Maybe I'll do better tomorrow! Thanks! :) - 0066c384, Dec 12, 2010

Answer 8

1	En contra de la tendencia mundial Bolivia reducido la edad para jubilar.
2	Inglaterra al igual que el resto de los potencias europeas, pretendia extender su poder y prestigio a través de el expansión territorial.
3	En el año 2009, en nuestro planeta vivían más de 6.790 millones de habitantes, cifra que aumenta unos 80 millones de personas al año, aunque el ritmo está disminuyendo.

#1 reducido el ???? / #2 traves ??? / #3 vivido??? ... - Carlos-F, Dec 12, 2010

Answer 9

1	En contra de la tendencia mundial, Bolivia ha reducido la edad para jubilación
2	Inglaterra, al igual que la resto de los potencias europeoas, pretendia extender su poder y prestigio a traves de el expansión territorial.
3	En el año 2009, en nuestro planeta, vivian más de 6,790 millónes de habitantes, cifra que aumenta unas 80 millónes de personas del año, aunque el ritmo está disminuendo.

#2 "los potencias"??? "pretendia"??? "traves"??? "el expansión"??? - Carlos-F, Dec 12, 2010

#3 "vivian"??? "6,790"??? "millónes"??? "unas 80"??? "del año"??? "disminuendo"??? - Carlos-F, Dec 12, 2010