Home
Q&A
"At times"/"Sometimes"?

"At times"/"Sometimes"?

1
vote

How would one say 'at times' or 'sometimes' in Spanish? I thought of 'unas veces', 'algunas veces', and 'a veces'. Which is the best translation? Also, I would love to see alternate translations, but please explain them.

1988 views
updated Dec 12, 2010
edited by dejongbr
posted by dejongbr

4 Answers

2
votes

A veces. That's pretty common. The rest don't work too well.

updated Dec 12, 2010
posted by KevinB
1
vote

De vez en cuando.

updated Dec 12, 2010
posted by pescador1
Thank you. Based on the machine translations, I like this one. - dejongbr, Dec 12, 2010
1
vote

I always use " A veces"

updated Dec 12, 2010
posted by HotChickCD
1
vote

There are other ways, too. A menudo, por ejemplo.

updated Dec 12, 2010
posted by JoyceM