Home
Q&A
Test your grammar and spelling – 12-10-2010

Test your grammar and spelling – 12-10-2010

11
votes

Are there any grammar / spelling mistakes? Please, make the proper corrections

These are some exercises to improve your Spanish... I hope you like them.

Don't forget to use a tilde or capitalization when it's needed.

1 En la emisferio sur el verano comiensa 21 de Diciembre
2 ¿Es la misma conversar que ablar?
3 La semántica tiene que ver with la significado de un determinado simbolo, palabra, lenguage o representación formal

Intended for non-native Spanish speakers

And the correct answers are:

1 En el hemisferio sur el verano comienza el 21 de diciembre
2 ¿Es lo mismo conversar que hablar?
3 La semántica tiene que ver con el significado de un determinado símbolo, palabra, lenguaje o representación formal
2191 views
updated Dec 10, 2010
edited by Carlos-F
posted by Carlos-F
En el emisfrio sur el verano comienza a 21 de DEciembre - Jade_deMilo, Dec 9, 2010
Thanks, Carlos! Another great exercise. - 0066c384, Dec 10, 2010

14 Answers

2
votes

1) En el hemisferio sur el verano comienza el 21 de diciembre

2) ¿Es lo mismo conversar que hablar?

3) La semántica tiene que ver con el significado de un determinando símbolo, palabra, lenguaje o representación formal.

updated Dec 10, 2010
edited by HotChickCD
posted by HotChickCD
Congratulations. Your answers are perfect. - Carlos-F, Dec 10, 2010
o.O.....yayyyyy. Thank you Carlos :) - HotChickCD, Dec 10, 2010
Way to go Hotchick!!! - Yeser007, Dec 10, 2010
Great job, Cassie! - sanlee, Dec 10, 2010
4
votes
1 En el hemisferio sur el verano comienza 21 de Diciembre.
2 ¿Conversar es la misma que hablar?
3 La semántica tiene que ver con el significado de un determinado simbolo, palabra, lenguaje o representación formal.
updated Dec 10, 2010
edited by Yeser007
posted by Yeser007
Hey I just did it and it works, thank you thankyou (show off!) haha - margaretbl, Dec 9, 2010
oh my gosh! I can`t believe it - it`s so exciting, best thing today! - margaretbl, Dec 9, 2010
I gave you a vote just for that. jejeje - Yeser007, Dec 9, 2010
3
votes
,
1 En el hemisferio sur, el verano comienza el 21 de diciembre.
2 ¿Es lo mismo conversar que hablarr?
3 La semántica tiene que ver con el significado de un determinando símbolo, palabra, lenguaje o representación formal.
updated Dec 10, 2010
edited by sanlee
posted by sanlee
Sorry, I lost the box again. Thank you Carlos for these exercises. - sanlee, Dec 9, 2010
I think the opening < around table - bandit51jd, Dec 9, 2010
there you go Sandy :) - Yeser007, Dec 9, 2010
Thanks, Yesero. How come it works sometimes and not other times? - sanlee, Dec 9, 2010
You just forgot a * - Yeser007, Dec 9, 2010
Hmmmm, why didn't that work * - Yeser007, Dec 9, 2010
OK, apparently you can't put a "less than" symbol between 2 asteriks - Yeser007, Dec 9, 2010
I just grab and paste it...I really don''t know what I am doing. Thanks a lot! - sanlee, Dec 9, 2010
3
votes
1 En el hemisferio sur el verano comienza el 21 de diciembre.
2 ¿Es lo mismo conversar que hablar?
3 La semántica tiene que ver con el significado de un determinado símbolo, palabra, lenguaje o representación formal.
updated Dec 10, 2010
edited by HolaComoEstanUds
posted by HolaComoEstanUds
3
votes

1 En la emisferio sur el verano comiensa 21 de Diciembre En el hemisferio sur el verano comienza el dia 21 de diciembre. 2 ¿Es la misma conversar que ablar? ¿Es la misma el conversar que el hablar? 3 La semántica tiene que ver with la significado de un determinado simbolo, palabra, lenguage o representación formal. La semántica tiene que ver con el significado de un determinado símbolo, palabra, lenguaje o representación formál.

updated Dec 10, 2010
edited by margaretbl
posted by margaretbl
2
votes

1 En el hemisferio sur el verano comienza el 21 de Diciembre.

2 ¿Es la misma conversar que hablar?

3 La semántica tiene que ver con el significado de un determinado símbolo, palabra, lenguaje, o la representación formal.

updated Dec 10, 2010
posted by bandit51jd
I did pretty good this time, except for the lo mismo! And there is no la before representación. Is that because it's in a list? - bandit51jd, Dec 10, 2010
2
votes
1 En la hemisferio sur el verano comienza 21 de Diciembre
2 ¿Es la misma conversación que hablar?
3 La semántica tiene que ver con el significado de un determinado simbolo, palabra, lenguage o representación formal
updated Dec 10, 2010
edited by Maria-Russell
posted by Maria-Russell
Can someone tell me what #2 means in English, I can't figure it out. - Maria-Russell, Dec 9, 2010
I think...Is talking the same as conversing? Not 100% sure though. :) - galsally, Dec 10, 2010
2
votes
1 En el hemisferio sur el verano comiensa 01 de diciembre.
2 ¿Es la misma conversar que hablar?
3 La semántica tiene que ver con el significado de un determinado símbolo, palabra, lenguaje o representación formal
updated Dec 10, 2010
posted by nonombre
2
votes
1 En el hemisferio sur el verano comienza el 21 de diciembre.
2 ¿Es lo mismo conversar como hablar?
3 La semántica tiene que ver con el significado de un símbolo determinado, palabra, lenguaje o representación formal.
updated Dec 10, 2010
posted by MattM
I like the blue...very nice. - sanlee, Dec 10, 2010
1
vote

The following part is my attempt to write the same sentences in English.

Please, feel free to correct my English. wink

My answersYour answers
1 Summer starts on December 21 in southern hemisphereSummer starts on December 21 in the southern hemisphere
2 Is it the same to speak than to talk?Are speaking and talking the same thing?
3 Semantic has related with meaning of a certain symbol, word, language or formal representation. The word "semantic" is related to the meaning of certain symbols, words, languages, or formal representations.
updated Dec 10, 2010
edited by Carlos-F
posted by Carlos-F
Summer starts on December 21 in the southern hemisphere. Do the words "speak" and "talk" mean the same thing? - carcar, Dec 10, 2010
"Semantics" has to do with the meaning of a certain symbol, word, language, or formal representation. - carcar, Dec 10, 2010
This is my take, Carlos. - carcar, Dec 10, 2010
Thanks carcar :-) - Carlos-F, Dec 10, 2010
Happy to help. - carcar, Dec 10, 2010
Thanks dogwood - Carlos-F, Dec 10, 2010
1
vote

Carlos, here's my change to your words:

1 Summer starts on December 21 in the southern hemisphere 2 Is it the same to speak as to talk? 3 Semantic is related to the meaning of a certain symbol, word, language or formal representation.

As I would say it in English:

1 - same as above 2 - Are speaking and talking the same thing? 3 - The word "semantic" is related to the meaning of certain symbols, words, languages, or formal representations.

Thanks, Carlos, for giving us these exercises. They really help me . wink

updated Dec 10, 2010
posted by 0066c384
Thank you very much dogwood - Carlos-F, Dec 10, 2010
1
vote

1 En el hemisferio sur, el verano comienza el 21 de diciembre.

2 ¿Es lo mismo a conversar como está hablar?

3 La semántica tiene que ver con el significado de un determinado simbolo, una palabra, un lenguaje, o una representación formal.

Gracias, CarlosF, muy divertido.

updated Dec 10, 2010
posted by carcar
1
vote

Here is my answer:

En la hemisferio sur el verano comienza 21 de Diciembre.

¿Es la misma conversar que hablar?

La semántica tiene que ver con la significado de un determinado símbolo, palabra, lengua o representación formal.

updated Dec 10, 2010
edited by 0066c384
posted by 0066c384
1
vote

1 En el hemisferio sur el verano comienza 21 de diciembre.

2¿Es lo mismo conversar que hablar?

3 La semántica tiene que ver con el significado de un determinado símbolo, palabra, lenguaje o representación formal.

Thanks, Carlos-F

[Could someone tell me how to make tables in the post, please.]

updated Dec 10, 2010
posted by fugitivus