Translation: Dig me out with a shovel...
1
vote
It will not stop snowing here. I am trying to tell someone, "By the time you arrive, you will have to dig me out with a shovel!"
Para cuando llegues, tendrás que ______________ con una pala.
Would some sort of cavar or excavar work here? I am terrified that I'm going to say something really, really inappropriate...or just plain stupid.
Thanks for your help!
1799 views
updated Dec 7, 2010
posted by mapletw
1 Answer
2
votes
Your idea and sentence are fine, you just need this word to complete it:
desenterrarrme
Antonym: enterrar.
Example: Mi perro (des)enterró un hueso en el patio
updated Dec 7, 2010
posted by mediterrunio
¡Muchas gracias! Perfect. :) - mapletw, Dec 7, 2010
