Home
Q&A
How do you spend the holidays?

How do you spend the holidays?

0
votes

It's always a pleasure to hear how some people spend the holidays with their loved ones. Give a brief statement in your native language, spanish or english.Or both..

Siempre es un placer escuchar cómo algunas personas pasar las vacaciones con sus seres queridos. Dar una breve declaración en su lengua materna, español o Inglés. De ellos o ambos

For me, I just love being with my daughters and wife around a fire place and talking about special times. Looking at the smiles on my daughters faces and knowing I have been the best father I could be.

Para mí, me encanta estar con mis hijas y la esposa en torno a una chimenea y hablando de momentos especiales. En cuanto a las sonrisas en las caras y mis hijas sabiendo que he sido el mejor padre que podría ser

1097 views
updated Dec 7, 2010
posted by Lucamos

2 Answers

1
vote

Siempre es un placer escuchar como algunas personas pasan las vacaciones con sus seres queridos. Dé una breve exposición en su lengua materna, español o inglés. O en ambos.

A mí me encanta estar con mis hijas y mi esposa en torno a una chimenea y hablar de momentos especiales**, mirando** [ ] las sonrisas en las caras y mis hijas sabiendo que he sido el mejor padre que podría ser

"Para mí" and "me" cannot be used to refer to the same thing. You can't use "para mí" with an appreciation construction like "encantar" -it must be "me" and "a mí".

Me encanta [infinitive] y [infinitive] y [infinitive] y...

updated Dec 7, 2010
edited by lazarus1907
posted by lazarus1907
0
votes

Paso las fiestas navideñas odiando las fiestas navideñas.

I spend the holidays hating the holidays.

updated Dec 7, 2010
posted by LuisaGomezBartle