Home
Q&A
"Y aun sera miero enderezarlas"

"Y aun sera miero enderezarlas"

1
vote

what does miero mean? Text is from the 16th century, about Jesuits in Scotland sending letters to Rome, during the reformation.

1518 views
updated Dec 7, 2010
posted by ewanscott

1 Answer

0
votes

Hi Ewan, welcome to the Forum, I will answer this to bring it forward because I am interested. To me - I am thinking it is a spelling error 'miero' has me stumped - I'm thinking phonetically and all I could come up with was 'mejor'. Perhaps if you post a couple of sentences we could get context... With 'mejor' - 'and still it would be better to straighten (them out?) Can you post a bit more?

updated Dec 7, 2010
posted by margaretbl