Tell your mom I said hi
Di a tú madre que la dije que hola. Or perhaps Di a tú madre que la dije hola. Or perhaps Di a tú madre que dije que hola. Or perhaps Di a tú madre que dije hola.
Thanks.
PS I assume it's the same for "tell your mom I said thanks (wink)"
2 Answers
jajaja... it might be because I'm Mexican... but "madre"... sounds very harsh
I'd say "salúdame a tu mamá", or "me saludas a tu mamá"
Dile a tu madre que le mando saludos.