¿Qué crees de los controladores ahora?

Question

¿Qué crees de los controladores ahora?

Answer 1

I don't know about the claims of American air traffic controllers, but Spanish ones are a joke.

Until a few months ago, each of those privileged workers were making on average a whopping 350.000 euros a year, or more than $450.000 /year -about 4 times higher than the Spanish Prime Minister- and a few of them were close to 1 million euros /year, thanks to an embarrassing agreement approved 11 years ago, which allowed them to get paid each extra hour at a rate of around 300% the normal salary, if I remember correctly, and some of them worked as many extra hours as their 'normal' hours, allowing them to make about 3-4x more money than their base salary. A total mess..

Now, after the current Government started to reform their salaries and working conditions, they are only making about 200.000 euros a year and they are also kept on a tighter leash, which has made them restless, and further attempts by the Government to take away the privileges they are still clinging to, are meeting with threats, and as they showed yesterday, actions.

This latest 'strike', wasn't even a legal strike.. they just walked out of their posts 'en masse', claiming to be sick, and without warning, forcing the authorities to ground all flights just when hundreds of thousands of people were about to fly on holidays.

Sending air force colonels to supervise the service was the right call. If you ask which one is the most hated profession or collective in Spain, you are certain to find 'air traffic controllers' in the top 5.

Holy cow, thanks for the explanation. - margaretbl, Dec 4, 2010

Gracias por la información. Por fin los periódicos reportan los mismos datos. - KevinB, Dec 5, 2010

Answer 2

jajajajaja!! :) - Seb79, Dec 3, 2010

Answer 3

¿Cuáles controladores?

En España algun de los aeropuertos estan cerrados porque los controladores han abandonado sus puestos de trabajo....voy a ver el telediaro.. - Seb79, Dec 3, 2010

Lo siento....algunos. - Seb79, Dec 3, 2010

On the front page of www.elpais.es or any other Spanish newspaper - bill1111, Dec 3, 2010

No, not algunos. All of Spain except the southernmost region (Andalucía), including of course the main international hubs (Barajas and El Prat) - bill1111, Dec 3, 2010

Yes...that's what I meant. I just saw José Blanco on TVE....the situation is quite interesting in Spain, quite similar to how it is in England with Tube strikes. - Seb79, Dec 3, 2010

Ahora sí, entiendo - los controladores de tránsito aéreo. Según las noticias de hoy, hay algunos que dejaron la huelga para regresar a la chamba, pero una huelga que desestabiliza todo el país es una mierda - 005faa61, Dec 4, 2010

Sí, pero no de 'motu proprio'.. Ayer el Gobierno decretó el estado de alarma, militarizando el servicio aéreo, y haciéndoles llegar a todos los controladores un burofax (registered fax) avisándoles de que si no regresaban al puesto de trabajo, podrían .. - bill1111, Dec 5, 2010

.. ser acusados de desobediencia según el codigo militar (de 3 meses a 2 años de cárcel) - bill1111, Dec 5, 2010

Answer 4

Durante mucho tiempo hubo una lucha encubierta entre los controladores y la empresa que los contrata. Entonces a principios de este año se sancionó una nueva norma que no resolvió el problema sino que llevó a los trabajadores de control de tránsito aéreo a trabajar más y cobrar menos, además de liberar (´flexibilizar´ el dicen por acá) el sector aéreo para que pueda contratarse personal de otros países de la Unión Europea, personal tercirizado, etc. La empresa Aena (que se encarga de administrar los aeropuertos en España) decía que esto reduciría costos de las aerolíneas y beneficiaría a los pasajeros, pero... siempre dicen lo mismo y las tarifas nunca bajan.

Dicho de otra forma, estos cambios beneficiaron sin dudas a los empresarios, pero no a los trabajadores ni a los pasajeros Estas son consecuencias de nivelar hacia abajo, algo que nunca beneficiaa a nadie, ni a los trabajadores ni (a más largo plazo) a los empresarios y mucho menos a los consumidores

Por último, los medios de comunicación están en manos de las empresas, no de los trabajadores, así que la mayor parte de lo que escuchemos será manipulación pura para quebrar la huelga, más allá de que el reclamo sea injusto o no.

Y esto que pasa en España pasa todo el tiempo en todos los ámbitos en aquellos países donde los marcos regulatorios están dibujados porque así le conviene al Poder.

Normalmente estaría de acuerdo.. excepto que en este caso, es 'vox populi' que estos trabajadores son una especie de 'casta' aparte, que como digo venían cobrando de media unos 350.000 eur/año. o casi 2 millones de pesos arg (reconocido por ellos mismos). - bill1111, Dec 5, 2010

Fíjate cómo está el tema, que ni siquiera el partido más de izquierdas del parlamento (IU) comparte sus reivindicaciones laborales.. lo cual dice mucho teniendo en cuenta que *siempre* están de parte de los trabajadores en todos los conflictos laborales. - bill1111, Dec 5, 2010

Answer 5

La misma cosa pasó en los Estados Unidos in 1981. Los controladores negaron a trabajar a pesar de que la huelga fue ilegal. Presidente Reagan despidió a todas las huelguistas y decertificó el sindicato. No ha pasado desde entonces. No soy un gran aficionado de Presidente Reagan, pero sus acciones resolvieron el problema.

The same thing happened in the United States in 1981. The controllers refused to work despite the fact that the strike was illegal. President Reagan fired all the strikers and decertified the union. It has not happened since. I'm not a big fan of President Reagan, but his actions solved the problem.

Me parece que no fue una decisión muy democrática poner a los militares a controlar los cielos. Las desregulaciones de Reagan y los que lo sucedieron son las causantes de todos las ´crisis económicas´ que pagan la gente común y engorda los bolsillos de lo - mediterrunio, Dec 4, 2010

s poderosos. Quizás los controladores abusen de su posición, pero quizás tengan razón en sus reclamos ¿no?. - mediterrunio, Dec 4, 2010

Estoy de acuerdo contigo sobre las desregulaciones de Reagan, y los Bush. No sé si tengan razón, pero casi todo el mundo está descontento sobre los acontecimientos de hoy en día. ¿Deben todos parar de trabajar? Los que tienen trabajo son los afortunados. - KevinB, Dec 5, 2010

Answer 6

I'm hoping that Heidita got out of Madrid okay.....

[link text][1]

[1]: http://www.elmundo.es/

Answer 7

It's meant to stop soon I think.