Home
Q&A
What does "como la ha pasado hoy" mean?

What does "como la ha pasado hoy" mean?

1
vote

What does "como la ha pasado hoy" mean? The phrase was used by a Honduran lady.

5109 views
updated Dec 2, 2010
posted by dickbash

4 Answers

1
vote

How was your day today? ---->¿Cómo la ha pasado hoy?


We encourage people to do their own try and ask if they have further doubts. You can write a whole simple sentence with the terms you need to translate (with proper spelling and punctuation) and use the Translation button at the top of the page.

Also, if you double-click on a word you will get a definition from our Dictionary.

updated Dec 2, 2010
posted by mediterrunio
0
votes

how have you been today?

updated Dec 2, 2010
posted by ha1901
0
votes

If this is a stand-alone sentence with question marks, as in "¿Cómo lo ha pasado hoy?", it means "How has your day been?"

If it is a clause from a sentence, then the complete sentence is needed to translate it correctly.

updated Dec 2, 2010
posted by 005faa61
0
votes

Did you have a nice time today? / How was it today?

updated Dec 2, 2010
posted by Gocika