One more Spanish translation please

Question

Message in Spanish:

"si gracias tratare de aser lomismo de aserte feliz como tu lo haces conmig"

Google translator:

"if by aser case of inferential lomismo happy like you do to me"

their appear to be spelling errors in the Spanish message, preventing the translotor from interpreting correctly

Can someone please help?

Answer 1

It should be "Sí, gracias. Trataré de hacer lo mismo de hacerte feliz como tú lo haces conmigo"

Try the translator now.

Answer 2

Thank you so much JulianChivas!