Home
Q&A
what does ico mio translate to? SP?

what does ico mio translate to? SP?

1
vote

My son has been saying this and I want to know what it means just to be safe. I know the spelling is wrong, but I tried to spell it like he pronounces it. Thanks

2127 views
updated Nov 18, 2010
posted by badgerkeg
Bienvenido al foro. Welcome to the forum. - 0074b507, Nov 18, 2010

2 Answers

0
votes

On the other hand, he could be saying "hijo mío".

Does it sound like this synthesizer? ----> hijo mío

If this is what he is saying, it means "my son".

Muchos saludos/Best regards,

Moe

updated Nov 18, 2010
edited by Moe
posted by Moe
0
votes

I'm not sure that's the right spelling. It's seems like it should be "y conmigo" which means "and with me". Hope that helps.

  • Edit: I had wrote "should me" when it should have been "should be"
updated Nov 18, 2010
edited by Goldie_Miel
posted by Goldie_Miel
had written* - Goldie_Miel, Nov 18, 2010