Does any of this not make sense 3

Question

Un otro pasatiempo con los jóvenes es el deporte . Por lo general hago deporte tres veces a la semana. Una ves el miércoles. Otra vez el viernes y también el sábado , Jugaba fútbol pero era aburrido y más importantemente no tenia mucho talento. La semana pasada jugué hockey por la primera vez, Sin embargo el balón voló y me golpeo en la cara. Todavía tengo un ojo morado! Mi deporte preferido es tenis porque es emocionante sobre todo cuando se jugando en un torneo

Answer 1

Otro pasatiempo de los jóvenes es el deporte. Por lo general, hago deporte tres veces a la semana. Una vez el miércoles, otra el viernes y otra el sábado. Jugaba al fútbol pero era aburrido y lo más importante es que no tenía mucho talento. La semana pasada jugué al hockey por -- primera vez, sin embargo el balón voló y me golpeó en la cara. ¡Todavía tengo un ojo morado! Mi deporte preferido es el tenis porque es emocionante, sobre todo cuando se juega en un torneo

Obvio muy bien, Cogumela, pues es tu idioma nativo, ¿pero no crees que tendría más claridad decir "Antes jugaba al fútbol........?" - 005faa61, Nov 13, 2010

Sí, es verdad. Antes jugaba al fútbol suena mejor. - cogumela, Nov 13, 2010

Answer 2

Answer 3

el balón de hockey does not make any sense

Bocha o disco, pero... ¿balón?

Hola Medi - hay un tipo de 'grass hockey' creo que se juege con un baloncito...??? - margaretbl, Nov 13, 2010

Hola.Sí, Argentina fue campeón mundial femenino de hockey sobre césped hace 2 meses y vi muchos partidos. Se llama ´ bocha´. ´Balón´ sería si se inflara, pero es maciza. - mediterrunio, Nov 13, 2010