Home
Q&A
Help! Does anyone know this command?

Help! Does anyone know this command?

1
vote

I was watching a movie in spanish and they used a command that sounds alot like "del aka" or "de laka" or "delaka" [The stress is on the end vowel "a".] I can't seem to figure out the actual words though. From the context, the phrase is used like "Come Here!" or "Get back here!"

Does anyone know what this command might be? I can't seem to find the words for it. I'm stumped.

-Toast

1221 views
updated Nov 12, 2010
posted by Toast

3 Answers

1
vote

Hi , welcome to the forum.. It may be : "¡Ven acá!"

updated Nov 12, 2010
posted by culé
Yup! That was it! They talk so fast, the "v" sounded like a "d." Muchas gracias por tu ayuda! =) - Toast, Nov 12, 2010
jejeje De nada!! - culé, Nov 12, 2010
0
votes

Ven aquí = Come here in Spain.

updated Nov 12, 2010
posted by kenwilliams
0
votes

Maybe they were saying "ven acá"... I think "acá" means "here"; "Ven" is "come";

updated Nov 12, 2010
posted by Goldie_Miel