Home
Q&A
How do you translate "waterboarding" in Spanish?

How do you translate "waterboarding" in Spanish?

0
votes

Context: Former President George W. Bush defends "waterboarding"...

Thanks.

6484 views
updated Nov 10, 2010
posted by Myneg

1 Answer

2
votes

El submarino es una forma de tortura aplicada en cárceles de diversos países como método para lograr ablandar a los reos y extraerles información.

El submarino presenta dos variantes: el "submarino seco" y el "submarino mojado":

El submarino seco consiste en colocarle una funda plástica en la cabeza del imputado, hasta que su propia respiración lo ahoga.

El submarino mojado consiste en maniatar al reo e introducirlo de cabeza en un tanque con agua salada, orina u otro líquido, con las piernas suspendidas hacia arriba hasta que empieza a ahogarse. Esta tortura también puede incluir descargas eléctricas inducidas por cables conectados a un tomacorrientes o un foco.

updated Nov 10, 2010
posted by --Mariana--