Cut throat business
1
vote
How do you say that in spanish?
1259 views
updated Mar 21, 2013
posted by Rey_Mysterio
http://www.spanishdict.com/answers/246075/idioms-how-do-you-say-cut-throat-in-spanish - Rey_Mysterio, Mar 21, 2013
1 Answer
2
votes
Hola:
No creo que se pueda traducir literalmente, se necesita un poco de interpretación dependiendo del contexto. Puede ser algo como:
Feroz, despiadado, intenso, competitivo.
Algo así.
Buena suerte.
updated Nov 5, 2010
posted by LuisaGomezBartle
Wow, sounds great - margaretbl, Nov 5, 2010
Gracias Margaret. - LuisaGomezBartle, Nov 5, 2010
