Home
Q&A
What does "quiere decir" mean in Spanish?

What does "quiere decir" mean in Spanish?

1
vote

I need to know what 'quiere decir' means in Spanish. Your answers are appreciated.

38930 views
updated Nov 4, 2010
edited by Moe
posted by latortuga
What was edited? I removed the double quote marks around the phrase to make the question header more compatible with MS Explorer. - Moe, Nov 4, 2010

2 Answers

1
vote

Renae has the exact translation, "he/she/you want to say."

But that expression also refers to what something means,

Por ejemplo: ¿Que quieres decir? = "What do you mean?"

o

"Perro quiere decir 'dog'." = Perro means dog.

updated Nov 4, 2010
posted by Goyo
You are so right Goyo! Voting... - renaerules, Nov 4, 2010
1
vote

Welcome to the forum!

"quiere decir" = he/she/it or you(formal) wants/want to say

Context would be helpful in determining who "wants to say".

updated Nov 4, 2010
posted by renaerules