Home
Q&A
Please help translate

Please help translate

0
votes

a hir consulado d virginia le voy a plantiar tu caso q tienes horden d deportacion y te quitador tus papeles y q nececito parasacar el pasapor d el nioo

siempre es la misma *&^%$# tu cres q tengo tiempo y s no vas a hacer nada el martes voy a hir dond un abogado a ver dice y si no voy a hir a

1284 views
updated Nov 4, 2010
edited by LuisaGomezBartle
posted by nkridler
I took out the foul language... - LuisaGomezBartle, Nov 4, 2010

1 Answer

2
votes

this is my translation to Spanish

*Voy a ir al consulado de Virginia. Les voy a plantear tu caso, que tienes orden de deportación y que te quitaron tus papeles y que los necesito para sacar el pasaporte del niño.

Siempre es la misma (….) ¿Tú crees que tengo tiempo? Y si no vas a hacer nada, el martes voy a ir con un abogado a ver dice, y si no voy a ir a .. (incomplete)*

Now, you can try the Translation button at the top of this page. It´s really helpful and you can learn in the process. Give it a try and if you still have doubts someone will be willing to help you.

updated Nov 4, 2010
edited by mediterrunio
posted by mediterrunio