Short essay--Mi abuela--Echoline's homework
Mi Abuela
En muchas maneras, mi abuela fue la persona más influyente en mi vida. Su casa era mi refugio de una casa llena con violencia y inquietud. Ella vivía a dos manzanas de mí, y yo caminaba a su casa casi cada día. Almorzábamos juntos y, después, subía el regazo cuando se echaba en su mecedora mientras ella me leía. Me enseñó a leer en latín y inglés cuando tenía cuatro años. Me dio muchos libros y me abrió el mundo. Me amaba mucho, y se amaba mucho también. Murió cuando yo tenía quince años, y ya todavía la extraño.
1 Answer
En muchas maneras, mi abuela era [you can say "fue" is she is no longer with you] la persona más influyente en mi vida. Su casa era para mí el refugio para una casa llena de violencia e inquietud. (Ella) vivía a dos manzanas de mí, y yo iba a su casa casi cada día. Almorzábamos ("almorzamos" is for an specific ocasion) juntos y, después, subía el regazo cuando se echaba en su mecedora mientras [Don't] me leía. Me enseñó a leer en latín e inglés cuando tenía cuatro años. Me dio muchos libros y me abrió el mundo. Me amaba mucho, y se amaba mucho también (she loved herself?). Murió cuando yo tenía quince años, y ya todavía la extraño.
