What is a "truck-table?"
This was used as part of the translation of "mesa."
- Set or rubber, anyone of the games played at a truck-table.
- Truck-table or the hire of it.
I've never heard of a "truck-table," and couldn't find it in the dictionary. Is it a folding table???
3 Answers
Truck-table means it is a portable table, hence the "truck" as in move and table, for table, so it probably means a folding table
I hope this helps. Once i got home..i looked further into this, (I was in Math class being secretive, haha), and I found that a truck table is, a table usually used for gambling events and/or games.
Welcome to the Forum Carolyn, you piqued my interest - here is what I found:

TRUCO, s. in. a truck-table to play on, like the play of billiards.
from :Wikipedida book
and from Truco:
El truco o truque (en valenciano truc) es un juego de naipes con baraja española originario de Valencia y de las Islas Baleares (España), muy difundido en el Cono Sur de América: Argentina, Paraguay, Uruguay, sur de Chile, Brasil, Italia (en Piamonte y Lombardía), y Galicia.
So with this information and our definition:
Set or rubber, anyone of the games played at a truck-table. Truck-table or the hire of it.
I really wonder if it is some form of game table, although I may be reading too much into this.
(I also found some interesting handmade tables that fit on the dashboard of a truck- but I am sure that is not it).