¿Te conozco?
1
vote
I have a facebook request from someone I don't know. I don't think the person is from here. If you are, please tell let send me a PM. . Let me know if this sounds right.
¿Te conozco, Toni? Yo no te recuerdo. ¿Quién eres, Toni? ¿De dónde te conozo?
Do I know you, Toni? I don't remember you. Who are you, Toni? Where do I know you from?
Thanks. (I thought I would keep the subject pronoun in for emphasis).
3105 views
updated Nov 11, 2010
edited by --Mariana--
posted by sanlee
Sandy, please remember to put some key words into your title so that we know what question you are asking. Thanks! - --Mariana--, Nov 2, 2010
Thanks , Marianne. - sanlee, Nov 2, 2010
No response yet. I guess he doesn't know me or he doesn't know Spanish. - sanlee, Nov 2, 2010
2 Answers
4
votes
Your questions are perfect. Nothing to add. 
updated Nov 3, 2010
posted by Gekkosan
Gracias, Gekkosan. - sanlee, Nov 2, 2010
good on you, Sanlee! - Jason7R, Nov 2, 2010
Gekkosan, I think you need to add a "C" in the last word. :) - Rikko, Nov 3, 2010
2
votes
Nobody sends me messages like that. Of course, I don't have/do facebook nor am I an attractive young female. Such is life!
updated Nov 2, 2010
posted by samdie
