Home
Q&A
help with "como pocos" in sentence below

help with "como pocos" in sentence below

1
vote

Y es que para hacer colas, cuando quieren hacerlas, los salvadoreños son – ¿somos?– pacientes como pocos,...

So does this sentence mean that Salvadorans are patient or not? I'm confused.

1188 views
updated Oct 31, 2010
posted by mamandetrois

3 Answers

1
vote

Son pacientes como pocos - They are patient as few (others). Yes, they are patient.

updated Oct 31, 2010
posted by KevinB
1
vote

como pocos means that not many people are more patient than them

updated Oct 31, 2010
posted by mediterrunio
0
votes

Thank you, once again, Kevin! smile

updated Oct 31, 2010
posted by mamandetrois