Home
Q&A
did i say this right

did i say this right

0
votes

I am going to wash my hair

VOY en llevar la pello

please and thank u feedback is needed grin grin grin grin grin grin grin grin grin grin grin grin grin grin grin

1412 views
updated Oct 31, 2010
posted by Luanka-Ragunandan

3 Answers

2
votes

"Llevar" is to take, not to wash. "Voy a lavarme el pelo".

updated Oct 31, 2010
posted by lazarus1907
1
vote

Me voy a lavar el pelo.

or

Voy a lavarme el pelo.

updated Oct 31, 2010
posted by Echoline
0
votes

Well I'm no expert but I know this much. The verb 'to wash' is 'lavar' not 'llevar' and hair is 'el pelo' not 'la pello'. The word 'en' means 'in' I don't believe it's appropriate in this instance. I think what yer looking for is 'me', an indirect object pronoun. Someone with more skill in the language please correct me if I'm wrong but I THINK it's something like:

"Voy a me lavar el pelo."

updated Oct 31, 2010
edited by fez8551
posted by fez8551
No, that "me" can only be before "Voy" or attached at the end "lavar": "lavarme" - lazarus1907, Oct 31, 2010
thank yyou for the correction - Luanka-Ragunandan, Oct 31, 2010