Direct object pronouns
Reviewing Direct object pronouns, please look over this and tell me if there's anything I missed when I edited it!
Gracias
Mi gata es mezquina y mimada. Mi padre y yo encontramos una marca de comida más barata para ella. La compramos y la traemos a casa. Anoche, mi gata preciosa se estuvo quejando, porque tuvo hambre. Encontré la comida nueva y la di a mi gata. Es la misma que la marca más cara excepto por el precio. ¿Que hizo ella con la comida nueva? ¡Ella intentó enterrarla! ¡Inentó a enterrarla cómo en su arena absorbente! ¡Que niñata!
5 Answers
porque tuvo hambre
porque tenía hambre (imperfect)
y la di a mi gata
y se la di a mi gata ("la di a mi gata" could mean you punched her)
¿Que hizo...
¿Qué hizo...
Inentó a enterrarla cómo...
Intentó enterrarla --
¡Que niñata!
I'm not sure, but wouldn't ir be "qué", with tilde?
Mi gata es mezquina y mimada. Mi padre y yo encontramos una marca de comida más barata para ella. La compramos y la trajimos a casa. Anoche, mi gata preciosa se estuvo quejando, porque tenía hambre. Encontré la comida nueva y se la di. Es igual a la [comida] de la marca más cara, excepto por el precio. ¿Qué hizo ella con la comida nueva? ¡Intentó enterrarla! ¡Intentó enterrarla en su arena absorbente! ¡Qué niñata!
¡Inentó a enterrarla cómo en su arena absorbente.
She attempted to bury it.....in her kitty litter!
What is the cómo for?
Encontré la comida nueva y la di a mi gata.
You would have to ask a native, but as you are personifying this cat (spoiled, complains, brat, etc.) you may need to include an indirect object pronoun...y se la di a mi gata.
You should have saved some labels from older cans (the more expensive brand) to paste over the newer cans.
Looks right to me