La Palabra del Día : el embarazo
el embarazo - (noun) pregnancy; obstacle, hinderance
Post your sentences in Spanish and English, then vote for the ones you like. The best answer will be chosen tomorrow on the basis of the greatest number of votes and language correctness.
.
And don't forget to correct your posts as suggested. Do NOT use subject pronouns!
El embarazo es un regalo de Dios
Pregnancy is a gift from God.
10 Answers
Es mejor para la salud de la madre y del bebé que la madre no fume durante el embarazo.
It's better for the health of mother and baby if the mother doesn't smoke during the pregnancy.
Muchas personas usan el término "preñada" (pregnant) en lugar de "embarazada" y esto resulta en verdad desagradable.
Generalmente uno se refiere a animales hembras preñadas pero nunca se debe usar para las mujeres.
El embarazo es un estado y un sentimiento conocido exclusivamente por las mujeres.
(¿No es un verdadero privilegio?)
Pregnancy is a state and a feeling exclusively known to women.
(Isn't it a real privilege?...)
A gift...ha! I say it's a curse with vomiting, dizziness, and swollen ankles.
Un regalo...¡ha! Yo digo que es un curso con vómito, mareo, y tobillos hinchados.
Her fourth pregnancy was the easiest. su cuarto embarazo fue el más fácil
El embarazo humano es el más estudiado de todos los embarazos de mamíferos.
Human pregnancy is the most studied of all mammalian pregnancies.
¿Qué diferente sería la vida si el hombre fuera capaz de estar embarazado?
Honey on the was home from work, could you bring me a sixpack of beer? You know, I'm having one of those urges! Oh! don't forget the pretzels!
How different would life be if the man was cabaple of becoming pregnant?
¿Cuál causa más bodas, el embarazo o el amor?
Which causes more weddings, pregnancy or love?