can you help me translate a spanish phrase
0
votes
gracias pero no surnes vonmigo porque tendtias pesafiyas cuidarte
1286 views
updated Oct 27, 2010
posted by yarmark1
2 Answers
4
votes
It appears as though the person who wrote the sentence had hard to read handwriting. They seem to be saying, "gracias pero no sueñes conmigo porque tendrás pesadillas. Cuídate." or "Thanks but don't dream about me because you will have nightmares. Take care."
updated Oct 27, 2010
posted by gableslizard
riddle of the day, welcome to the forum, well done, jeje - 00494d19, Oct 27, 2010
0
votes
Is it typed correctly?
updated Oct 26, 2010
posted by debdelafuente
