"If X is any indication then yes"

Question

Si Chespirito es alguna indicación entonces....... sí. Is this right? Gracias.

Answer 1

I don't really understand what you are trying to ask here, but I see no problems with what you wrote above. Jeezle, my friend, you must remember that people are not sitting inside your head when you think of these wonderful questions of yours!

Just as long as it's not complete nonsense? - jeezzle, Oct 25, 2010

It's a grammatically correct phrase. Whether it makes sense or not in the end depends on how you use it, I guess. - Gekkosan, Oct 25, 2010