Home
Q&A
Please correct these Spanish sentences - Part 1 of 3

Please correct these Spanish sentences - Part 1 of 3

1
vote

1 La ciudad es linda.

2 ¿Dónde está la estación de gasolina?

3 ¿Dónde está el parque?

4 Compro la uvas en el supermercado.

5 Hay mucho el tráfico infrente del museo.

6 ¿Es el hospital grande?

7 ¿Dónde está el museo?

8 ¿Dónde está la India?

9 ¿Dónde está el Canadá?

10 ¿Dónde está el Ecuador?

5172 views
updated Nov 5, 2010
posted by bandit51jd

2 Answers

1
vote

Aside from everything the first person corrected, also i would like to correct:

6 ¿Es el hospital grande?

should be:

¿Es grande el hospital?

Also, for 8, 9, and 10, you don't need "el," "el," y "la" in front of the various places. India, Canada, and Ecuador are all names, and similar to English you wouldn't say "Where is the Sally?" If you were saying "Where is the country of Ecuador?" then you could use "el" and say "Donde está el país Ecuador?"

Hope that helps.

updated Oct 26, 2010
edited by maebeerman
posted by maebeerman
Oh, sure, I forgot about that word order change. Gracias! - bandit51jd, Oct 24, 2010
Sorry, but "¿Es el hospital grande?" sounds like perfect Spanish to me, and "Donde está el país Ecuado", ignoring the orthographic mistakes, it sounds weird. - lazarus1907, Oct 24, 2010
Thank you Lazarus! - bandit51jd, Oct 24, 2010
i was just giving an example of a way to use "the" with a name in the sentence, it may sound odd but its grammatically correct. - maebeerman, Oct 24, 2010
"¿Es el hopsital grande?" sounds like asking for confirmation ("is it the big hospital, or the small one?" not "Is the hospital big?". Depends on what you mean to ask. Native Speaker. - llindis, Oct 26, 2010
1
vote

With "hay" you don't normally use "el": "Hay mucho tráfico". Also, it is "en frente", not "infrente".

In your sentence I'd just say "Canadá", not "el Canadá", but technically speaking it is not wrong.

By the way, "las uvas" refers to either some grapes that had been mentioned before and can be identified by the person who reads (or listen to) your sentence. If you are just buying grapes, then you have to drop that "las".

Ah, in Spain we say "gasolinera", but I wouldn't be surprised if this term is different in other countries.

updated Oct 24, 2010
edited by lazarus1907
posted by lazarus1907
Right now we are learning that Canada, Ecuador, and India all have the article. Thanks for letting me know other places may not find it necessary. - bandit51jd, Oct 24, 2010
Are you indicating that immediately after a verb, the articles don't need to be used? - bandit51jd, Oct 24, 2010
And thanks for letting me know about gasolinera for gas station; that sure is shorter than la estación de gasolina! - bandit51jd, Oct 24, 2010