please help me translate...thank you
0
votes
quiero ir a las pisinas mañana con allanita ojala estuvieras para acompañarnos ..........por hoy voy a ver los simpson y a dormir amor
811 views
updated Oct 16, 2010
posted by bigcat1437
2 Answers
0
votes
It appears to be a text or an e-mail, and roughly it says:
I want to go to the swimming pool tomorrow with Allanita. I hope you can come with us. For now, I'm going to watch The Simpsons and go to sleep. Love.
updated Oct 16, 2010
posted by Echoline
0
votes
Could you give us the context. Is this an email?
You can try the translator, but first you have to correct some misspellings and add punctuation.
las piscinas con al la nita ( a name perhaps) con anita
Quiero ir a las piscinas mañana con Anita. Ojala estuvieras para acompañarnos ..........Por hoy, voy a ver los simpson y a dormir. Amor
updated Oct 16, 2010
posted by sanlee
Copy corrected message into the area in the upper bar labeled translation and it will give you three translations - sanlee, Oct 16, 2010
