"I love him very much" = "Lo amo mucho" ???
I want to to say "I love him very much." Is "Lo amo mucho" correct?
6 Answers
"Lo quiero mucho" is another common way to say that.
There is some confusion from using D.O. and I.O. pronouns so I will paste answer direct from studyspanish.com:
When a pronoun takes the place of the name of the indirect object, use the following pronouns:
me (me)
te (you-familiar)
le (him, her, you-formal)
nos (us)
os (you-all-familiar)
les (them, you-all-formal)
When the pronoun replaces the name of the direct object, use the following pronouns:
me (me)
te (you-familiar)
lo, la (him, her, it, you-formal)
nos (us)
os (you-all-familiar)
los, las (them, you-all-formal)
Lo adoro tanto. is one way, Lo amo mucho says I love him a lot and not I love him very much and you cannot say muy mucho or could you? it sounds a bit wierd to me but it may be right any way tanto is the word to use for "so much".
Lo quiero tanto = I love him so much
o Lo amo tanto = I love him so much
But:
Lo quiero muchísimo = I love him very much
Lo amo muchísimo = I love him very much
Corregid mi español, por favor ![]()
I believe "lo amo mucho" would also suffice but it may mean "I love you very much".
Le amo mucho
Lets wait for a native..