Home
Q&A
"Según el presidente la directive rechazo..."

"Según el presidente la directive rechazo..."

2
votes

I am going to try and learn some new words each day - words I did not know when I read the BBC news in spanish - by writting a sentence.

Please can someone correct what I have wrong. Thanks.

Según el presidente la directive rechazo la oportunidad porque las cifas no eran acceptable.

( I suspect I am most likely wrong on eran)

1418 views
updated Oct 13, 2010
edited by --Mariana--
posted by Stig345
'cifras', perhaps? - samdie, Oct 12, 2010
Great idea to gain new vocabulary every day! Don't forget to make flashcards of the words that you don't know. :-) - --Mariana--, Oct 13, 2010

3 Answers

1
vote

May I suggest also posting the English? I'm not clear on what you're trying to say with "la directive".

updated Oct 12, 2010
posted by KevinB
Everything points to "directiva", or board of directors. - bill1111, Oct 12, 2010
1
vote

Según el presidente, la directiva rechazó la oportunidad porque las cifras no eran aceptables. Very Good!

updated Oct 12, 2010
posted by marilo63
0
votes

Thank you. It is interesting that I don't really know why I said eran - but the fact that it was correct is nice - it just felt right the correct word.

updated Oct 12, 2010
posted by Stig345