La Palabra del Día : la carnicería
la carnicería - (noun) butcher shop, meat shop; slaughter, massacre, bloodbath
Post your sentences in Spanish and English, then vote for the ones you like. The best answer will be chosen tomorrow on the basis of the greatest number of votes and language correctness.
.
And don't forget to correct your posts as suggested. Do NOT use subject pronouns!
Es difícil limpiar una carnicería
It is tough to clean a butcher shop
20 Answers
Mi primer intento de afeitar, mi cuarto de baño parecía una carnicería.
My first attempt at shaving, my bathroom looked like a butchers shop. 
The meat from the butcher shop tastes funny.
La carne de la carnicería sabe raro.
In the markets of Mexico the butcher shops smelled very bad.
En los mercados de México las carnicerías olían muy mal.
No me gusta el hedor de la carnicería. Siempre contengo mi aliento cuando me la acerco.
I don't like the stench of the butcher's shop. I always hold my breath when I approach it.
Con los granes precios de hoy en día la carne, la carnicería se convirtió en desierto!!
with the high prices for meat today , the butcher's shop became deserted !!
¡Cuidado! Habrá otra carnicería esta víspera del día de Todos los Santos.
Beware! There will another bloodbath this Halloween.
Una visita a la carnicería me puede hacer perder el apetito...
A visit to the butcher shop can make me lose my appetite...
Deseo encontrar un carnicería buena Mexicana el la ciudad de Denver, echo de menos la que yo vivía.
I wish I could fin d a good Mexican butcher shop in Denver, I miss the one where I used to live.
Fue una carnicería cuando los vampiros llegó a la ciudad.
It was a massacre when the vampires arrived in town.
In Spain, a "carnicería" is a place where you can buy cut pieces of meat and a "charcutería" is a place where you can buy cured meats and Jamón Iberico.
En España, una "carnicería" es un lugar donde puedes comprar cortes de carne y un "charcutería" es un lugar donde puedes comprar carne curadas y Jamón Iberico.
This is a "charcuteria."
Comer verduras frescas de un mercado vegetal, son mucho más sano que comendo carne de una carnicería.
Eating fresh vegetables from a vegetable market, is much healthier than eating meat from a butcher shop.
Me gusta la carne vuelta y vuelta, por lo tanto me siento muy feliz en una carnicería llena de bistecs sangrientos I love very rare meat, therefore I feel very happy in a butcher's store full of bloody, rare steaks
The butcher shop is to the right of my house.
La carnicería a la derecha de mi casa.
Vamos a ir a la carnicería.
Let's all go to the butcher shop.
I hate butchers .
¡ Odio la carnicería !
