G A M E - escribimos una historia - let's write a story.
Quizás conozcas este juego o quizás no, pero aquí están las reglas:
-Haz clic en "LAS MÁS NUEVAS" antes de empezar.
-La siguiente persona tiene que escribir una frase completa para adelantar la historia, en inglés y en español.
-La idea es que de nuestras frases resulte una gran historia. Deja volar tu imaginación. Si no te gusta la dirección de la historia, tienes el poder de cambiarla.
¡Que os divirtáis!
You may or may not have played this game before, but here are the rules:
-Click on "NEWEST" before you begin.
-The next poster must write one complete sentence to continue the story. The sentence must be written in both Spanish and English.
-The idea is to have a story at the end of the game that we have written together. Let your imagination run wild. If you don't like the way the story is going, you have the power of the next sentence so feel free to steer the story in another direction.
That's it, enjoy!
7 Answers
El más joven le preguntó: "¿Cuál es el helicóptero haciendo?" "¿Es en busca de papá?" "¿Es papá a salvo de los osos?"
The youngest asked, "What is the helicopter doing?" "Is it looking for Daddy?" "Is Daddy safe from the bear?"
But then why is our neighbor Bob tied up in the corner?
¿Pero, por qué está nuestro vecino Bob amarrado en la esquina?
"Pues, la califacción se descompuso y Bob vino para arreglarla y se cayo en la trampa que tu hermano tendó para atrapar el oso que vio anteayer." dijo la madre.
"Well, the heat broke down and Bob came to fix it and fell into the trap that your brother set to trap the bear that he saw the day before yesterday." said the mother.
La madre dijo, "Él va a cortar algunos árboles para que podemos construir un fuego."
The mother said, "He is going to cut down some trees so we can build a fire."
Érase una vez una madre de siete hijos que los amaba con todo su corazón.
Once upon a time there was a mother of seven children who loved them with all her heart.
Una mañana, la más joven preguntó a su madre, "¿mamá, donde va papá con esa hacha?"
One morning, the youngest asked her mother, "Mummy, where is daddy going with that axe?"
"¿Pero por qué necesitamos un fuego cuando tenemos celefacción central?", dijo la niña mientras un helicóptero zumbaba por encima de sus cabezas.
"But why do we need a fire when we have central heating?" said the girl , as a helicopter whizzed over their heads.
