Home
Q&A
when using "ace" as a verb ,,, how would it be in spanish "to ace a test"?

when using "ace" as a verb ,,, how would it be in spanish "to ace a test"?

0
votes

to ace a test..... I am not very sure if it is pasar el examen or something like that

2384 views
updated Oct 9, 2010
edited by LateToDinner
posted by luis48

4 Answers

0
votes

No I think what this person is asking is how to translate "to ace an exam", i.e. to score very highly in an exam, into spanish.

Something like aprobar fácilmente un examen but more colloquial.

updated Oct 9, 2010
posted by kwesiquest
thanks for your help "aprobar fasilmente un examen" I agree with you a 100% - luis48, Oct 9, 2010
facilmente - samdie, Oct 9, 2010
1
vote

We have an idiom for that, it's "clavar un examen".

updated Oct 9, 2010
posted by bill1111
0
votes

Me la peló el examen (:

updated Oct 9, 2010
edited by ChrisCJ
posted by ChrisCJ
0
votes

I completely misread that.

updated Oct 9, 2010
edited by KevinB
posted by KevinB