Home
Q&A
¿Qué será esto?(72)¡Ya resuelto!

¿Qué será esto?(72)¡Ya resuelto!

6
votes

**¡Aquí está el objeto misterioso número 72 - resuelto por Latetodinner!


Esta foto muestra una "parte" de un objeto misterioso de mi vida real.


¿El desafío? - Adivina cuál es el objeto y la función del objeto.


(This photo shows a "part" of a mystery object from my life. The challenge? Guess what the object is and the function of the object.


If you can, post in Spanish and English, and, if clues are needed I will post them "along the way" so keep your eyes "peeled". And a rule for my game friends - you can post "multiple times" of course but please - one guess per post! That gives everyone "present" a chance to have a "stab at it" and makes it easier for me to follow the thread and the answers. Thanks.


alt text

Y amigos, esta vez, mi objeto misterioso tiene cuatro "ruedecillas".

5296 views
updated Oct 10, 2010
edited by nonombre
posted by nonombre
Como siempre, tengo otras cosas que hacer. Volveré en aproximadamente dos horas. ¡Buena suerte! - nonombre, Oct 8, 2010
ruedecillas is not in the dictionary, but I am thinking you mean little wheels. Is that correct? - sagiia, Oct 9, 2010
pretend she said ruedecitas - LateToDinner, Oct 9, 2010
Thanx for that ltd - amykay, Oct 9, 2010
Hmmm, seems SD doesn't like that, either. My collins says 'castors' - LateToDinner, Oct 9, 2010
So let's just say ruedas pequeños - LateToDinner, Oct 9, 2010

21 Answers

3
votes

mechanics padded creeper

alt text

Mecánica asiento del rodillo

alt text

updated Oct 10, 2010
edited by fontanero
posted by LateToDinner
Excellent guess! - sagiia, Oct 9, 2010
yeah good one. - amykay, Oct 9, 2010
Good enough to win a ride in a hot air balloon? - LateToDinner, Oct 9, 2010
My one is flat, added pic of similar. - fontanero, Oct 9, 2010
Thank you, kind sir. But yours has six wheels ... Annie's and mine only has four! - LateToDinner, Oct 9, 2010
Thinking positive ... Annie's and mine ... get it? - LateToDinner, Oct 9, 2010
Ay Lateto - tienes razon. ¡Enhorabuena! Explicaré muy pronto :o - nonombre, Oct 9, 2010
Was your photo of a creeper ( on which you lay ) or a stool on which you sit ? - albert-fabrik-, Oct 9, 2010
My photo was one you sit on - like the "top" one in this answer :o - nonombre, Oct 9, 2010
Enhorabuena, ltd! - amykay, Oct 9, 2010
Mine has only 4 wheels. It's like lying on a skateboard. - fontanero, Oct 10, 2010
Congratulations! I figured the game was over when I first saw your answer. - sagiia, Oct 10, 2010
3
votes

¡Bien hecho Lateto!

(Yes my mystery object is a mechanic's trolley - also called a "mechanic's creeper".)


Y mis amigos - me disculpo si he causado algún confusión con la palabra "ruedecillas" (castors). Encontré esta palabra en un diccionario en mi casa. hmmm (Collins Pocket Spanish Dictionary).


alt text


alt text

updated Oct 10, 2010
posted by nonombre
3
votes

Wet Dry vacuum

aspiradora seco mojado

alt text

updated Oct 9, 2010
edited by 00d7cd75
posted by 00d7cd75
We use the word "aquavac" here. - fontanero, Oct 9, 2010
Hola otra vez KenK - buen intento - pero no, incorrecto:o - nonombre, Oct 9, 2010
3
votes

Quizás una silla de ruedas?

Maybe a wheel chair?

alt text

updated Oct 9, 2010
posted by 001a2987
Si, este silla de ruedas tiene cuatro "ruedas" pero no - incorrecto. - nonombre, Oct 9, 2010
2
votes

Roller skate

de hockey sobre patines

alt text

updated Oct 9, 2010
posted by amykay
2
votes

andador con apoyabrazos acolchados

walker with padded armrests

alt text

updated Oct 9, 2010
posted by bandit51jd
Hola bandit51 - buen intento - pero no - incorrecto. - nonombre, Oct 9, 2010
2
votes

alt text

Bellman's cart

Carro por el hotel

updated Oct 9, 2010
posted by amykay
He visto objetos misteriosos como asi en las peliculas. Eres muy lista. Pero no - incorrecto. - nonombre, Oct 9, 2010
2
votes

¿Una camilla como se usa en una ambulancia?

alt text

A stretcher like is used in an ambulance?

updated Oct 9, 2010
posted by sagiia
Hola otra vez sagiia - como siempre - muy creativa - pero no, incorrecta :o - nonombre, Oct 9, 2010
2
votes

¿Es equipo de ejercicio?

Is it exercise equipment?

alt text

updated Oct 9, 2010
posted by 001a2987
2
votes

Hola Annie,

Hmmm...Tal vez es una vagón?

Is it a wagon?

alt text

updated Oct 9, 2010
posted by 001a2987
Hola otra vez chruhlman - gran foto pero tu respuesta es incorrecta :o - nonombre, Oct 9, 2010
2
votes

caso para sostener las gafas

case to hold glasses

updated Oct 9, 2010
posted by bandit51jd
Hola otra vez bandit - buen intento -pero no, mi objeto misterioso no tiene nada que ver con las gafas:o - nonombre, Oct 9, 2010
Pues amigos, tengo que irme...volveré "mañana"....¡Buena suerte! - nonombre, Oct 9, 2010
1
vote

alt text

Shopping cart?

Carro de la compra

updated Oct 9, 2010
posted by amykay
Hola otra vez amykay (That's the flashest trolley I've seen in a long time! ) - Pero no - incorrecto :o - nonombre, Oct 9, 2010
Gracias annie - amykay, Oct 9, 2010
1
vote

Carro por el golf

Golf cart

alt text

updated Oct 9, 2010
posted by amykay
1
vote

A mechanics creeper

updated Oct 9, 2010
posted by albert-fabrik-
Does that mean you liked my answer? - LateToDinner, Oct 9, 2010
I think it's called a "low-boy"? - amykay, Oct 9, 2010
Hola otra vez albert. (Si tienes razon pero Latetodinner "adivinió" más temprano.) - nonombre, Oct 9, 2010
1
vote

alt text

Utility cart

utilidad por la cesta

updated Oct 9, 2010
posted by amykay