¿Qué será esto?(71)¡Ya resuelto!

Question

**¡Aquí está el objeto misterioso número 71 - resuelto por yesero!

---

Esta foto muestra una "parte" de un objeto misterioso de mi vida real.

---

¿El desafío? - Adivina cuál es el objeto y la función del objeto.

---

(This photo shows a "part" of a mystery object from my life. The challenge? Guess what the object is and the function of the object.

---

If you can, post in Spanish and English, and, if clues are needed I will post them "along the way" so keep your eyes "peeled". And a rule for my game friends - you can post "multiple times" of course but please - one guess per post! That gives everyone "present" a chance to have a "stab at it" and makes it easier for me to follow the thread and the answers. Thanks

---

Hola otra vez amigos :o. Y, como siempre, tengo otras cosas que hacer - volveré en aproximadamente dos horas :o - nonombre, Oct 8, 2010

Did you see the Aussies tonight in the pool etc it was awesome , just one win after another , I am exhausted from screaming oi oi oi . - ray76, Oct 8, 2010

Ray - I haven't been watching the commonweath games this time around :( - nonombre, Oct 8, 2010

Answer 1

A sheepskin jacket for dogs.

¿Sabes qué yesero? Tienes razon. ¡Enhorabuena! Explicaré muy pronto. - nonombre, Oct 8, 2010

You beat me to it! I need to get a faster computer. Congratulations! - sagiia, Oct 8, 2010

¡Buen trabajo! - 192flat, Oct 8, 2010

Actually it was my wife who figured it out! - Yeser007, Oct 8, 2010

Pues - enhorabuena - senora yesero :o - nonombre, Oct 8, 2010

Answer 2

Hola otra vez mis amigos. Si - finalmente estoy de vuelta:o

Si quieren mis amigos, miren la tercera respuesta de "sagiia". Esta respuesta va por el buen camino - más or menos :o

Y mientras -.¡Aquí está pista número 2!

Answer 3

las orejeras earmuffs

Hola otra vez edpantoot:o Gran foto y respuesta - pero incorrecta :o - nonombre, Oct 8, 2010

Answer 4

¿Un chaleco borreguillo para un perro?

A fleece vest for a dog?

Sagiia - you were "pipped at the post" by yesero :( - nonombre, Oct 8, 2010

But..cute dog..and a great dog-coat - nonombre, Oct 8, 2010

That's an expression I haven't heard before. - sagiia, Oct 8, 2010

"pipped at the post" means "only just beaten" ..."by a nose" - I think it's probably an old "horse-racing" expression :o - nonombre, Oct 8, 2010

I got it from the context, but it's nice to know the background. Gracias. - sagiia, Oct 9, 2010

Answer 5

guitar/banjo strap

correa de piel de oveja para guitarra

Hola amykay - como siempre amykay - muy creativa:o - nonombre, Oct 8, 2010

Answer 6

Shin guards - espinilleras. For people, not horses.

Answer 7

The "noseband" on a horses bridle? I don't know the proper name for it.

Brida de caballo. Maybe.

it is called a Shadow Roll, and is used to keep horses from spooking at shadows (if you have a horse that is silly enough to do so...) - Echoline, Oct 8, 2010

I'm curious...how would that little thing keep then from seeing shadows? wouldn't they need blinders? - amykay, Oct 8, 2010

Looked like a winner, F, but A told Sagiia it has nothing to do with horses! - LateToDinner, Oct 8, 2010

I posted before I read it properly. - fontanero, Oct 8, 2010

No, blinders keep them from seeing what's on the side of them....keeps them focused on their work if they are inclined to worry about or go after a horse gaining on them or next to them, or by the crowd. - Echoline, Oct 8, 2010

On the other hand, a Shadow Roll blocks their downward vision, so they don't see the shadows thrown by the rails or other sudden changes from dark to light. Horses often try to jump over these definate lines or stop or shy away from them. - Echoline, Oct 8, 2010

I have never heard of those. I once had to load into a trailer at night a horse that was afraid of shadows. That was a "hot mess". The owner ended up getting her finger twisted into an unnatural shape. - Leeh, Oct 9, 2010

Answer 8

botas por caballos

Open front boot for horses

That's amazing - now that would be a great mystery object :o - nonombre, Oct 8, 2010

Answer 9

Kneepads?

¿Rodilleras?

Human, not equine.

Answer 10

Buenas tardes Annie, que gusto verte de nuevo. ¡Tiene que ser un mocasín de piel de oveja! It must be a sheepskin moccasin.

Hola otra vez magaret - gran intento pero ya "yesero" tiene la respuesta correcta :o - nonombre, Oct 8, 2010

Answer 11

Sheepskin stroller cover (baby carriage)

piel de oveja bebé cubierta del carro

Answer 12

¿Una gorra de borreguillo?

A sheepskin cap?

I know you already said it is not a "gorro", but from my research I believe "una gorra" is a different type of hat because it has a viser. I thought perhaps putting it in quotes you were giving a clue. ???

P.S. How do you like this hunky guy to go with your hat?

Si tiene ojos muy bonitas:o - nonombre, Oct 8, 2010

Answer 13

las garras de piel de oveja sheepskin mitts

Answer 14

sheepskin cover for horse saddle

piel de oveja cubierta para silla de montar a caballo

Answer 15

Crutch cover

piel de oveja fundas para muletas