Home
Q&A
How do you say "could have" or "should have" in Spanish?

How do you say "could have" or "should have" in Spanish?

1
vote

For example, She could have responded differently or She should have responded differently

8841 views
updated Oct 7, 2010
posted by bbtl3H

2 Answers

0
votes

Probably wrong: She should have responded differently = Debería haber respondido de manera diferente. She could have responded differently = Podía haber respondido de manera diferente. Or just Debería haber respondido diferente. She could have responded differently = Podía haber respondido diferente probably work too. Everything I wrote might be wrong.

updated Oct 7, 2010
posted by jeezzle
*podría haber respondido... - LoaEtayo, Oct 7, 2010
0
votes

The first 2 sound really good to me

updated Oct 6, 2010
posted by Ashlita