Home
Q&A
Proofreading help please?! No pude declarar el verdadero motivo

Proofreading help please?! No pude declarar el verdadero motivo

0
votes

Proofreading help? Thanks!!

   El encaje roto era como un agujero en mi futuro y la ira en su rostro era sólo el comienzo. No pude declarar el verdadero motivo porque tuve miedo de cambiar mi opinión.  También, en aquel momento, tuve miedo del verdadero carácter de mi novio y me recordé de que algunas personas le juzgaban violento. 

Aquellos personas tenían la razón. No había una luna de miel, sino una vacación del infierno. Gritó y me insultó. Pensé que podía matarme, pero en realidad mi corazón ya estaba muerto. En el pasado, he pensado muchas veces en decir la verdad. Las cosas empeoraron en los últimos años. Yo sabía que él nunca iba a cambiar y que yo tenía que hacer algo. Huir no era una opción, que me iba a encontrar, entonces la muerte era la única opción.

1780 views
updated Oct 4, 2010
posted by theredqueen

2 Answers

1
vote

El encaje roto era como un agujero en mi futuro y la ira en su rostro era sólo el comienzo. No pude declarar el verdadero motivo porque tuve miedo de cambiar de opinión. En aquel momento, también tuve miedo del verdadero carácter de mi novio y --- recordé de que algunas personas le juzgaban violento.

Aquellas personas tenían --- razón. No era una luna de miel, sino una vacación del infierno. Gritó y me insultó. Pensé que podía matarme, pero en realidad mi corazón ya estaba muerto. En el pasado, he pensado muchas veces en decir la verdad. Las cosas empeoraron en los últimos años. Yo sabía que él nunca iba a cambiar y que yo tenía que hacer algo. Huir no era una opción porque me encontraría, entonces la muerte era la única opción.

Good job!

updated Oct 4, 2010
edited by cogumela
posted by cogumela
Thanks!! - theredqueen, Oct 4, 2010
1
vote

Aqui, tengo algunas cambias, pero su papel está escrito muy bien.

El encaje roto era como un agujero en mi futuro y la ira en su rostro era sólo el comienzo. No pude declarar el verdadero motivo porque tuve miedo de cambiar mi opinión. También, en aquel momento, tuve miedo del verdadero carácter de mi novio y me recordé de que algunas personas le juzgaban violento. Aquellos personas tenían la razón. No había una luna de miel, sino una vacación del infierno. Gritó y me insultó. Pensaba que podía matarme, pero en realidad mi corazón ya estaba muerto. En el pasado, he pensado muchas veces en decir la verdad. Las cosas empeoraron en los últimos años. Yo sabía que él nunca iba a cambiar y que yo tenía que hacer algo. Huir no era una opción, porque iba a encontrarme; entonces muerte era la única opción.

updated Oct 4, 2010
edited by Adáns
posted by Adáns
so, just the one correction? Thanks!! - theredqueen, Oct 4, 2010