Home
Q&A
Qué es esta llamas en Inglés?

Qué es esta llamas en Inglés?

1
vote

tongue wink

4278 views
updated Oct 5, 2010
posted by Aliscia

5 Answers

5
votes

tongue wink se llama "a smiley" en inglés. tongue wink

Y, creo que su pregunta debe ser escribido así: "¿Cómo se llama esta en inglés?" Pero, no es decir que mi español es perfecto.

updated Oct 5, 2010
edited by webdunce
posted by webdunce
I agree with Webdunce. - Yeser007, Oct 4, 2010
Well then what does Hay un fuego con lammas enormes mean? - Aliscia, Oct 4, 2010
Oh, I see. My mistake. :-) "Estas llamas" = These llamas. - webdunce, Oct 4, 2010
Hay un fuego con llamas enormes = There is a fire with big llamas...which I don't really understand exactly. - webdunce, Oct 4, 2010
1
vote

alt textIn my dictionary llama is a 'flame' or a 'passion'

  • the term 'en llamas' means burning or ablaze.
updated Oct 5, 2010
edited by MaureenPeters
posted by MaureenPeters
1
vote

In light of MaureenPeter's comment, I now arrive at the correct interpretation (I think)...

But first, let's look at a statement I made earlier (I've been making some serious goofs lately)...

Hay un fuego con llamas enormes = There is a fire with big llamas...which I don't really understand exactly.

When I clicked on llama, SD's dictionary brought me to the definition of the English word. And, like always, I did not notice the Spanish tab sitting over there (which, had I clicked on it, would have made me think llamas could only be a verb in Spanish. I had to go to a different site to get the definition for the noun llama). Anyway, thus my stupid-sounding sentence.

The answer is:

Hay un fuego con llamas enormes = There is a fire with giant flames.

updated Oct 5, 2010
edited by webdunce
posted by webdunce
0
votes

A llama is a camel.

updated Oct 4, 2010
posted by Rey_Mysterio
Llamas are Camelids (members of the biological family Camelidae), but in English we still call them llamas, we just pronounce the word wrong. - Stadt, Oct 4, 2010
0
votes

No sé si entiendo tu pregunta. "llamas" significa "you call" en inglés pero si se usa en la frase "¿Cómo te llamas?" la traducción más natural es "What is your name?".

I don't know if I understand your question. "llamas" means "you call" in English but if you use it in the the sentence "¿Cómo te llamas?" the most natural translation is "What is your name?"

updated Oct 4, 2010
posted by lachelvi