how do you translate "andar saltos"?
1
vote
in the context of kids having too much sugar and not able to pay attention,,,thanks!!!
1123 views
updated Oct 1, 2010
posted by antonioquieto
2 Answers
2
votes
It literally means "to walk in jumps". In English we would say something like "bouncing off the walls".
updated Oct 2, 2010
posted by KevinB
0
votes
Maybe you could say 'un niño hiperactivo'
updated Oct 1, 2010
posted by margaretbl
