desde que te conosi mi vida cambio
1
vote
gracias
1866 views
updated Oct 1, 2010
posted by eltecate
Bienvenido al foro. Welcome to the forum. - 0074b507, Oct 1, 2010
3 Answers
1
vote
De nada. Igualmente.
Edit: Sorry, I couldn't resist. Welcome to the forum. This is a learning site, not a translation service. We would like you to try to translate it yourself, using the dictionary and translator here. You can then post your attempt and we'll go over it.
updated Oct 1, 2010
edited by KevinB
posted by KevinB
¿Cómo se dice "Don't throw him a fish -- teach him to fish" en español? :-) - pesta, Oct 1, 2010
Hard to accomplish unless you correct the spelling for him. - 0074b507, Oct 1, 2010
At least it would be a starting point. Though, like I said before, I don't think it will matter much either way. He doesn't want to learn Spanish, he wants someone to translate for him. - KevinB, Oct 1, 2010
1
vote
desde que te conocí mi vida cambió
since I`ve met you my life has changed
updated Oct 1, 2010
posted by mediterrunio
0
votes
"Desde que te conosí mi vida cambio" should be "Desde que te conocí, mi vida ha cambiado"....... "Since I met you, my life has changed."
updated Oct 1, 2010
posted by 005faa61
